Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 6907 af 10185
Afsender Dato Modtager
Vincenzo Camuccini [+]

Afsendersted

Rom

4.11.1836 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Illustrissimo Signore / Il Sig.r Comm.e Alberto Thorwaldshene

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Se original

Illmo Sigr. Commendatore

Il Sigr. Vincenzo Luccardi di Udine che ardisco raccomandarle è un giovane scultore che si è portato in Roma onde perfezionarsi nello studio della sua arte, e che desidera grandemente per conseguenza il sottoporre di tratto in tratto i proprj lavori al suo giudizio ed alla sapiente sua direzione.

Nella intenzione pertanto di servire al troppo giusto desiderio di lui e alla premure che a suo favore mi vengono fatte da distintissimo Personaggio di Vienna, mi valgo dell’ amicizia della quale VS. mi onora ad effetto di diriggerlo alla sua bontà pregandola a volere secondo il suo costume farne uso ancora con lui al desiderato oggetto.

Cosi la sicurezza nella quale l’amicizia sua stessa mi pone di venire da lei favorito, mentre m’impegna a ringraziarla anticipatamente diviene per me un nuovo titolo per confermarmele colla più alta stima e sincera corrispondenza

Di V. S. Illma

4. Novembre 1836

Obmo S[ervito]re, e A[mi]co
Vincenzo Camuccini

Arkivplacering
m21 1836, nr. 60
Sidst opdateret 10.05.2011 Print