Arkivet, Thorvaldsens Museum

 
No. 6044 af 9929
Afsender Dato Modtager
Michele Bisi [+]

Afsendersted

Milano

15.8.1833 [+]

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All Celebrimo Cav. Thorwalsen / Roma.

Resumé

Bisi fornyer sit ønske om at modtage en tegning udført af Thorvaldsen til sin stambog. Han sender desuden to af sine kobberstik til Thorvaldsen.

Se original

Chiarissimo Sigr Cav[alie].re

Mi faccio ardito a rinnovarle le mie pregiere onde ottenere dalla di lei compiacenza qualche segno eseguito di sua mano; anzi le fo tenere alcuni cartoncini della grandezza del mio Album, sperando che in uno di essi nel spazio di cinque mesi, che si fermerà a Roma il mio amico, possa trovare qualche ora di rendermi beato col divenire possessore di un suo lavoro che tanto darà celebrità al mio Album.

La prego di volermi per perdonato se ardisco di pregarla a volere aggradire due stampe da me eseguite, l’una perchè è tratta da una pittura esistente in Brera che a Lei piacque tanto, l’altra poi per essere tratta da un dipinto di Appiani che lei scolpì egregiamente il suo monumento.

Questa favorevole occasione mi porge il piacere di rinnovarle quei sentimenti della più sincera e considerata stima che mi pregio di proffessarle, ed ho l’onore di dirmi

Milano li 15. agosto 1833.

Suo Um[ilissi].mo e Dev[otissi].mo servitore
Michele Bisi.

Generel kommentar

Der findes blot to breve i Arkivet fra Michele Bisi, begge omhandler Thorvaldsens i Milano afgivne løfte om tegninger til Bisis stambog. Se derfor også Bisis første brev 29.1.1832.

Arkivplacering
m18 1833, nr. 90
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Emneord
Alba amicorum, venskabs- og stambøger · Gaver til Thorvaldsen, kunstværker
Personer
Andrea Appiani
Værker
Sidst opdateret 19.10.2014 Print