10.3.1836

Sender

Marie Lehmann

Sender’s Location

Rom

Recipient

Marie Lehmann

Recipient’s Location

Rom

Dating based on

Dateringen fremgår af dagbogen.

Abstract

Marie Puggaard and Hans Puggaard have visited the painter Carl Werner and seen his watercolour of the fancy-dress ball given at their house. She is not completely satisfied with the result.

Document

Torsdagen den 10de Martz

Onsdagen […] var jeg med Fader^I hos Werner^II som havde malet vores Maskerade^III meget net, med Vandfarve, men forresten lille og ikke ligt [...]

General Comment

Uddraget af Marie Puggaards romerske dagbøger 1835-1836 er her citeret efter Marianne Saabye, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.

Den omtalte akvarel, udført af den tyske maler Carl Werner, befinder sig i dag på Thorvaldsens Museum: Karneval hos Puggaard i via Avignonese 7. februar 1836, D1743.

Akvarellen blev solgt på Marie Puggaards svigerinde, Signe Puggaards auktion (jf, Saabye, op. cit., p. 114, note 11) under navnet »C. Polak«. Bladet er signeret »Carl Werner Rom 1836« og blev købt i 1921 af Thorvaldsens Museum, jf. THM J. nr. 8a 60/917.

Archival Reference

Thiele

Other references

• Marianne Saabye: ‘Puggaardske studier. En grossererfamilie i Rom 1835-1836’, in: Meddelelser fra Thorvaldsens Museum, 1978, p. 90.

Subjects

• Social Life in Italy

Persons

• Hans Puggaard
• Carl Werner

Works

Karneval hos Puggaards i Rom, 1836, inv.nr. D1743

Commentaries

1. Dvs. den liberale danske grosserer og kunstsamler Hans Puggaard.

2. Dvs. den tyske maler Carl Werner.

3. Maskeraden blev afholdt i Via degli Avignonesi på Maries mor, maleren Bolette Puggaards fødselsdag 7.2.1836, jf. også den generelle kommentar.

Last updated 09.05.2019