Kommentar til 21.1.1804
Citat fra den schweizisk-franske forfatter Jean-Jacques Rousseaus (1712-1778) brevroman Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761): “Crois-moi, l’occasion de faire des heureux est plus rare qu’on ne pense ; la punition de l’avoir manquée est de ne la plus retrouver…” (Lettre 39. De Julie, in: Oeuvres complètes de J.-J. Rousseau…, vol. 5, Paris 1818; i Thorvaldsens bogsamling, M766).
Schubart brugte citatet mere end én gang, se fx også et andet af hans breve fra 1803 til en italiensk ven, jf. Emanuela Barellai: En dansk diplomat i Italien i 1800-tallet, Herman Schubart og Elise Weiling, Odense 1998, p. 40.
Sidst opdateret 11.03.2015