Kommentar til Thorvaldsens tale- og skriftsprog
Maria Hellebergs bog Alberto, København 2006, som bl.a. af Aalborg Bibliotekerne anbefales læsere med en anmeldelse, hvor denne “fra dybet til højderne-version” på det kraftigste kommer frem og som skal læses med meget store forbehold. Her et kort uddrag: “Han [Thorvaldsen] kan ikke sproget, han kan ikke læse, han har ingen dannelse, han kender ikke den klassiske mytologi (som baggrund for de figurer han skaber.) Men alligevel skaber han sig en fantastisk karriere og berømmelse. Han skaber store værker, får mange kunder, bliver en rig mand.
Bogen handler om manden og om kunstneren. Menneskeligt er han hele sit liv forfulgt af sin sociale arv. Han har svært ved at leve; han oplever flere kærlighedsforhold og får to børn, men magter ikke at fastholde et forhold til en kvinde eller binde sig.
Han vender hjem til København, berømt; men dør gammel og ensom, under en teaterforestilling i Det kgl. Teater.”
En sådan udlægning er en stærkt fortegnet gengivelse af virkeligheden.
Sidst opdateret 08.10.2014