R. Sveistrup
Roskilde
Rester af grønt segl.
C.E.F. Weyse
København
Udskrift: Hrr / Professor Weise / Dersom Postvæsenet ikke skulde vide / HrProfessorens Boepæl, da bedes le-/veret i Frederiksberggade No 25, hos / Hr Conducteur P: Kornerup til snarest / muelig tienstlig Befordring o:s: / Kbhvn
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Roeskilde 6 Juli 1820
Hr,
Professor Weise.
I Dag have baade Conducteur og Muursvend taget en Vognmands Vogn og ere reiste til Kbhvn, jeg formoder at de deels have kiedet dem deels skammet dem ved at ligge her paa 3de Uge med svær Dagløn /: thi Arbejdet er ikke i Accord men i Dagløn :/ uden at kunde faae anviist Arbejde. Rygtet siiger at dersom Arbejdet ikke gandske bliver stanset, da skal den KarnisI De saae der var begyndt paa hugges af, og giøres færdig efter en formindsket Maalestok!!! Ubodelig Skade om den udødelige Mesters Arbeide og Plan skulde forandres og –– maaske –– forfuskes ––
Glem ej x 7des KAP pel og mindes med Venskab
Deres højtagtende
R. Sveistrup.
Sidst opdateret 10.05.2011
Dvs. en gesims eller et murbånd.