3.9.1839

Afsender

Johan Bravo

Afsendersted

Rom

Modtager

Jonas Collin

Modtagersted

København

Modtagerinfo

Ingen udskrift.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet måned og års vedkommende, selvom de er påført med en anden hånd. Listen er sandsynligvis den, der omtales i Bravos brev af 10.10.1839 til Collin: “Mein Schreiben vom 3 Sep. mit dem Verzeichniß hoffe ich ist Ihnen richtig zugekommen.”
Listen nævnes også i Collins brev af 5.10.1839 til Thorvaldsen.

Resumé

Kommentarerne til denne liste er under udarbejdelse.

Dokument

Verzeichniß der Sachen welche sich von Thorvaldsen hier in seinem Hause, Ateliers und
Magazin befinden

Erste Abtheilung. Figuren, Gruppen etc. etc. in Gips.
No
1. Markus, Original.
2. Colossales Mars mit Amor, Original
3. Kleiner Löwe nach der Natur modelirt, Original.
4. derselbe Löwe im Großen. Orig.
5. Luzerner Löwe. Orig.
6. Kopernicus. Orig.
7. zwei Tänzerin.I Orig.
8.
9. Scheues Pferd, natürliche Große. Orig.
10. Colossales Pferd zu Poniatofsky. Orig.
11. Weibliche Portraitfigur, (Ostermann?) Orig.
12. dito dito dito stehend (Baratinsky?) Orig.
13. Ganymed, über Marmor geformt.
14. Venus, Orig.
15. Statue von Lord Byron zu seinem Monument. Or.
16. Colossaler Vulcan. Orig.
17. Hirtenknabe, Orig.
18. dito dito, über Marmor geformt.
19. Gruppe der drei Grazien, über dem Original geformt
20. Conradine von Schwaben. Orig.
21. kleine Tänzerin, Orig.
22. 10 Apostel, Orig.
23. Colossaler Christus, Orig.
24. Johannes Predigt 12 Figuren u Gruppen, Orig.
25. Pabst Pius VII, kolossal, Orig.
26. Ruine der Taufengel, Abguß über den Orig.
27. Jason, kolossal, Orig.
28. Portraitfigur der Prinzessin Caroline Amalie, Orig.
29. Merkur Abguß
30. Hebe dito
31. Hebe früher gemacht.
32. Ganymed mit dem Adler, Abguß nach dem Orig.
33. Stehender Amor mit dem Bogen. Abguß nach dem Orig.
34. Amor mit Psyche, Orig.
35. Bachus dito
36. Apollo, dito
37. Die Grazien, schadhaft
38. Kleine Copie von Castor auf Monte cavallo.
39. Merkur, nach dem Marmor geformt.
40. Hebe, Abguß nach dem Orig.


Zweite Abtheilung, Basreliefe in Gips
No
1 4 Medaillon, groß, am Christiansburger Schloß. Orig.
2 4 dito , kleine dito dito dito
3 Briseis wird durch Herolde von Achill fortgeführt, Orig.
4. A genio lumen, Orig.
5. Genius der Poesie
6. Schillers Apotheose
7. Genius der Poesie zu Schillers Monument, Orig.
8. Victoria
9. Christus sagt das Abendmahl ein, Orig.
10. zu einem Grabmonument. Orig.
11. Minerva, die Unschuld u Falschheit, über Marmor
12. dito dito dito
13. Briseis, kleiner, verändertes Original
14. zu drei Grabmonumente.II
15.
16.
17. Tobias, Orig.
18. Alexander, ertheilt den Befehl Parsepholis anzugründen
19. dito dito dito, veränderte Composition
20. Homer singt von [sic] einer Versammlung, Og.
21. Satyr mit einem jungen Faun, Orig.
22. dito dito dito dito dito.
23. Centaur Thiron unterrichtet Achill, Orig.
24. Satyr mit einer Nymphe.
25. Raphael, sein Genius und die Victoria, Orig.
26. Das Nest der Amorinen; Orig.
27. Bachus und Amor, Orig.
28. dito dito über Marmor geformt
29. Anacreon mit Amor
30. dito dito beide über Marmor
31. dito dito, Orig.
32. Vulcan, Venus, Mars u Amor, Ueber Marmor hierzu den Mars verändert modelirt, Orig.
33. Amor die Psyche vom Tode erweckend, Orig.
34. Jäger zu Pferd Orig.III
35. Jägerin zu Pferd
36. Genius des Todes
37. Amor mit der Rosa und Brennnessel
38. dito dito dito, Abguß
39. Die Parzen,
40. Merkur trägt Psyche Orig.IV
41. Victoria schreibt auf einem Schilde
42. Hypna und Amor
43. Amor auf einem Löwen reitend
44. Priamus bittet Achill um dem Leichnam von Patrocles, Abg
45. Mnemosyne 14 Medaillone OriginalV
bis
54. die 9 Musen
55. Apollo
56. Die Grazien
57. Pegasus und 57 a Minerva
58. Triumph des Apollo, mit den Musen etc. etc. Orig.
59. Apollo, die Musen tanzend und die Grazien, Orig.
60. 3 Stücke zu dem Monument von Bethmann, Orig.
61. Christus übergiebt St. Peter die Schlüssen, Orig Abguß
62. Grabmonument, Orig.
63. Die drei Grazien, Abguß über dem Orig.
64. Glaube, Liebe, Hoffnung, Orig.
65. verändert, Orig. nach dem Taufstein.VI
66.
67.
68.
69. dito dito ditoVII
70.
71.
72.
73. Adam und Eva. Orig.VIII
74. Psyche theilt die Liebesgötter aus.
75. dito dito dito dito
76. dito dito dito dito, größer, über Marmor,
77. Victoria, Abguß nach dem Orig
78. dito, nun modelirt,
79. Thetis, dem Achill im Styx tauchend, Orig.IX
80. die vier JahreszeitenX
81.
82.
83.
84. Achill mit dem Leichnam der Penthesileia,
85. Achill verbindet die Wunde des Patroklus
86. Auserstehung Christi, Skizzen zu Frontons Abguß über die OriginaleXI
87. Salomons Urtheil
88. Zu dem Monument des Churfürsten Maximilian, OrigXII
89.
90. 22 kleine Basreliefe, Geschichte der Diana, Orig.XIII
bis
112.
113. 16 dito dito, Geschichte der Psyche, Orig.XIV
bis
129.
130. Der große Triumphzug Alexander, Orig.
131. dito dito dito dito, Ueber Marmor
132. dito dito dito dito, in kleinerem Format.
133. drei singende Engel
134. drei musicirende Engel Orig
135. zwei Skizzen, Ganymed vom Adler getragen varirte Composition, Orig.XV
136.
137. Monument, (Schubart) Orig.
138. kleines Monument, Orig.
139. Nest der Amorinen, Abguß nach dem Original.
140. La Caritas.
141. Genius der Poesie, zu Byrons Monument Orig.
142. Bachantin und kleiner Faun
143. Nacht und Tag. nach Marmor gef.
144. Hylas mit den Nymphen
145. dito dito Orig.
146. dito dito veränderte Composition, Orig
147 4 Medaillone, die Evangelisten, OrigXVI
bis
150.
151. Minerva theilt dem Ulysses die Waffen zu, Orig.
152. die vier ElementeXVII OriginaleXVIII
bis
155.
156. zwei dito verändertXIX
bis
158
159. Alexander auf dem Triumphwagen, Ueber dem Original geformt.
160 Eine Bachantin, mit einem Vogel in der Hand, Orig.
161. Amoretten, spinnend OrigXX
162. dito dito
163. Amor und Ganymed spielen,
164. Amor auf dem Löwen reitend.
165. Merkur abreist der Nymphe Nysa den jungen Bachus,
166. Drei Amorinen mit Blumenfestons,
167. Amorinen sammlen [sic] Früchte.
168. dito, keltern Wein,
169. Amor macht das Netz
170. dito dito Abguß nach Original
171. dito mit dem Hunde, Orig.
172. dito dito, Abguß nach dem Original
173. Amor von den Grazien gebunden, Original
174. dito dito dito,
175. Drei betende Kinder. OrigXXI
176. Amor, vor Jupiter u Juno (die Gesetze der Liebe).
177. dito dito dito, Abguß nach Orig.
178. Aphrodite entsteigt in einer Muschel dem Meere, Orig.
179. Monument der Familie Poniasky, Orig.
180. Der Centaur Nethos mit der Dojaniva. Orig.
181. Tag und Nacht, Abguß nach dem Orig.
182. Satyr und kleiner Faun, Orig.
183. Hector foder [sic] Paris zum Kampf auf, Orig
184. Amor vor Jupiter u Juno mit der Rose, -XXII
185.
186.
187. Engel mit Blumenfestons. Original AbgußXXIII
188.
189. Amor im Boot, Orig.
190. dito fliegend mit der Muschelschnur, Orig.
191. Amor entzündet die Felsen, Orig.
192. Amor segelt im Boot, Orig.
193. zwei Mal St. Lucas, variirt, Orig.XXIV
194.
195. Amor die Psyche vom Tode erwecken, Abguß
196. Adam u Eva, Original Skizze.
197. Skizze zu dem Monument von Poniasky
198. „ Apollo unter den Hirten, Frontespiz
199. Der Taufstein, Abguß nach dem Marmor
200. Amor von der Biene gestochen, veränderte Comp
201. Die drei Grazien tanzend. Orig.
202. Abgusse von den Hieroglyphen eines der hiesigen Oblisken


Dritte Abtheilung.
Büsten in Gips
N. 1. Colossaler Poniatofsky, Orig.
2. Horaz Vernet.
3. Lord Byron
4. Apotheose von Napoleon, über Marmor geformt
5. Prof: Dahl.
6. Labouchere.
7. Florenze, die Marchise,
8. Baronesse Schubart,
9. Kaiser Alexander von Rußland.
10. Die Prinzessin Helena von Rußland.
11. Der verstorbene Torlonia.
12. Baron Eichtsal.
13. Thorvaldsen von Matthiae.


Vierthe Abtheilung
Mehrere Skizzen.


Fünfte Abtheilung.
Büsten in Marmor
N. 1. Fürst Somariva.
2. Fürst Metternicht.
3. Thorvaldsen, vor Jahren gemacht
4. Herzog von Augustenburg.
5. Prinz von Augustenburg.
6. Prinzessin Helena von Rußland.
7. Marchese Florenze.
8. 4 mir unbekannte Büsten.XXV
9.
10.
11.
12. L. Pisano, kolossal
13. König von Bayern.
14. Voigt in Neapel.
15. Apotheose Napoleon
16. Horaz Vernet, kolassal [sic]. Nicht fertig


Sechste Abtheilung
Basreliefe in Marmor
N 1. Drei singende Engel.
2. Drei musicirende Engel.
3. Die Parzen, nicht fertig.
4. Tag und Nacht, nicht fertig.
5. Zwei Medaillone, zum Christiansburger Schloß. 2/3 Groß.
6. Venus mit Amor von der Biene gestochen.
x 7. dito dito dito dito, nur modelirt.
8. Achill, verbindet die Wunden des Patrokles.
9. Achill mit dem Leichnam der Panthesileia.
10. Anacreon und Amor.
11. Amor von den Musen gebunden.
12. Hylas und zwei Nympfen. [sic]
13. Monument von Bethmann.
14. Knaben sammlen [sic] Früchte.
15. Die Gesetze der Liebe von Jupiter u Juno dem Amor dicta.
x 16. Das Nest der Amorinen.
17 Faun und Satyr.
18. Amor flechtet das Netz
19. Amor mit dem Hunde.
20. Amor und Ganymed spielen.
21. Bachantin mit einem jungen Satyr.
22. La Caritas.
23. Briseis von Achill durch Herolde fortgeführt; Groß, nicht fertig
24. Zum Grabmal der Familie Paniesky.
25. Alexander auf dem Triumpfwagen. Nicht fertig.
x 26. die 4 Jahreszeiten.XXVI
x 27.
x 28.
x 29.
30. die Nacht.


Siebente Abtheilung
Statuen in Marmor
N 1. Hirtenknabe
2. kleine Tänzerin
3. zwei Engel zu Monument von Pius VII.XXVII
4.
5. Jason, kolossal. Nicht fertig.
6. Amor, stehend mit dem Bogen. Nicht fertig.


Achte Abtheilung
Die Bibliothek, hierran sind bereits Werke nach Kopenhagen geschickt


Neunte Abtheilung
Vasen, Schalen, grosse und kleine, 90 Stück.

––


Zehnte Abtheilung
Kupferstiche, Zeichnungen, in Schränke verschlossen


Elfte Abtheilung
Die Münzsammlung, verschlossen

––

Mehrere Comoden u Schränke mit Gegenstände, verschlossen

––

Fragmente, antike Köpfe u Basreliefs


Zwölfte Abtheilung
150 Bilder, gross u kleine und 40 Zeichnungen und Aquarelle unter Glas und Rahm.

Sept. 1839.

Generel kommentar

På selve brevet er denne liste opstillet i to spalter. Af pladshensyn gengives listen dog her i én.

Arkivplacering

m30 II, nr. 42

Emneord

Personer

Værker

A247 Helene, 7. april 1829 - 11. april 1829, inv.nr. A247

Kommentarer

  1. Denne bemærkning dækker over listens nr. 7-8.

  2. Denne bemærkning dækker over listens nr. 14-16.

  3. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 34-37.

  4. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 40-43.

  5. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 45-57.

  6. Denne bemærkning dækker over listens nr. 65-68.

  7. Denne bemærkning dækker over listens nr. 69-72.

  8. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 73-75.

  9. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 79-85.

  10. Denne bemærkning dækker over listens nr. 80-84.

  11. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 86-87.

  12. Denne bemærkning dækker over listens nr. 88-89.

  13. Denne bemærkning dækker over listens nr. 90-112.

  14. Denne bemærkning dækker over listens nr. 113-129.

  15. Denne bemærkning dækker over listens nr. 135-136.

  16. Denne bemærkning dækker over listens nr. 147-150.

  17. Denne bemærkning dækker over listens nr. 152-155.

  18. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 152-158.

  19. Denne bemærkning dækker over listens nr. 156-158.

  20. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 161-169.

  21. Denne oplysning er tilføjet, så den med en tuborgklamme dækker over listens nr. 175-176.

  22. Denne bemærkning dækker over listens nr. 184-186.

  23. Denne bemærkning dækker over listens nr. 187-188.

  24. Denne bemærkning dækker over listens nr. 193-194.

  25. Denne bemærkning dækker over listens nr. 8-11.

  26. Denne bemærkning dækker over listens nr. 26-29.

  27. Denne bemærkning dækker over listens nr. 3-4.

Sidst opdateret 17.08.2016