Theodor von Hahn
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Dateringen fremgår af brevet, selvom årstallet tidligere har været læst som 1825, jf. museets stempling af dokumentet. Da brevet imidlertid omhandler Thorvaldsens snarlige afrejse, skal året læses som 1819, da billedhuggeren drog afsted på sin store rejse til Danmark 14.7.1819, dvs. dagen efter dette brev blev skrevet.
von Hahn ønsker Thorvaldsen lykke på rejsen.
Empfangen Sie mein bester Thorwaldsen meinen herzlichsten Gruß – meine Wünsche zu einer glücklichen ReiseI und meine Bitte Ihr freundschaftliches Andenken zu erhalten
Ihrem
d. 1/13 July 1819 |
aufrichtig ergebenen Freund & Diener Hahn |
Sidst opdateret 11.11.2014
Thorvaldsen påbegyndte sin rejse til Danmark dagen efter, dette brev blev skrevet, 14.7.1819.