? (Fru) Butler Claxton
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Ingen udskrift.
Dateringen fremgår ikke af brevet, men skal formentlig ses i forlængelse af Butler Claxtons andet brev til Thorvaldsen af antagelig 5.1.1822. Også for dét brevs vedkommende hersker dog stor usikkerhed omkring dateringen.
Fru Claxton har været på besøg i Thorvaldsens værksted samme dag og spørger om prisen på en buste af Lord Byron. Hun skal til Napoli næste dag og beder om et svar samme aften.
Madame Claxton qui a eu le bonheur de voir aujourdhui le Studio de Monsieur Thorwaldsen se sent tellement pénétrée de la beauté de ses ouvrages, qu’elle ose prendre la liberté de lui demander le prix d’un tête de Milord ByronI – Madame Claxton part pour Naples aussi demain matin et elle espère de ne pas incommoder Monsieur Thorwaldsen en demandant une réponse ce soir. –
Hotel de la Ville de LondresII –
Lundi – 7 heures du soir. –
George Gordon Byron, Antagelig 1824, inv.nr. A256 | |
George Gordon Byron, 29. april 1817 - 20. maj 1817, inv.nr. A257 | |
George Gordon Byron, Tidligst 20. maj 1817, inv.nr. A717 |
Sidst opdateret 10.11.2015
Thorvaldsens buste af den engelske digter George Gordon Byron var meget populær og blev fremstillet i mange eksemplarer og flere varianter, jf. de tre eksemplarer på Thorvaldsens Museum, A717, A256 og A257.
Hôtel de la Ville de Londres lå på Piazza di Spagna. Jf. John Mayne: The Journal of John Mayne: During a Tour on the Continent Upon Its Reopening After the Fall of Napoleon (1814), p. 162.