16.4.1818

Afsender

Caroline von Humboldt

Afsendersted

Rom

Modtager

Wilhelm von Humboldt

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af den bog, hvori brevene er trykt.

Resumé

Caroline von Humboldt tror, hendes mand vil synes om hendes seneste køb. Hun kalder Håbets gudinde af Thorvaldsen “smuk som et antikt værk” og tilskriver et undervejsværende maleri af Schadow klenodiestatus.

Dokument

[…]

Mit meinem Ankäufen sollst Du, hoffe ich, zufrieden sein. Die Thorwaldsensche Statue [der Hoffnung]^I ist schön wie eine Antike. Schadows^II Bild^III wird ein Kleinod werden. Seine ganze Seele und sein ganzes Wissen wird in das Bild übergehn.[…]

Generel kommentar

Uddraget er afskrevet efter Wilhelm og Caroline von Humboldts breve, op. cit. Kun de dele, der vedrører Thorvaldsen, er medtaget.

Thiele

Andre referencer

• Wilhelm und Caroline von Humboldt in ihren Briefen, red. Anna von Sydow, “Im Kampf mit Hardenberg 1817-1819”, bd. VI, Berlin 1913, p. 172-173.

Emneord

• Kritik af Thorvaldsens værker, positiv
• Thorvaldsen som antik-kender

Personer

• Wilhelm Schadow
• Bertel Thorvaldsen

Værker

Håbets gudinde, Ultimo 1817, inv.nr. A47

Kommentarer

1. Håbets gudinde, jf. originalmodellen A47.

2. [Redaktørens note i den trykte tekst:]
   Dvs. den tyske maler Wilhelm Schadow.

3. Det omtalte maleri-klenodie af Wilhelm von Schadow er p.t. ikke identificeret. Der kan være tale om et af hans tre portætter af Caroline, Gabriele og Adelheid von Humboldt fra 1818 (destrueret i hhv. 1931 og 1945) eller hans Selbstbildnis mit Ridolfo Schadow und Bertel Thorvaldsen fra 1818 (nu på Nationalgalerie i Berlin).

Sidst opdateret 24.10.2018