Alexander von Humboldt
Potsdam
Christian Karl Josias von Bunsen
Rom
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Potsdam, 6. November 1836.
Die flüchtigen Zeilen, mein theurer, hochverehrter Freund, überbringt Ihnen der Sohn des trefflichen Geheimen Regierungsraths Meyer aus Potsdam, ein Architekt, der sehr jung den löblichen Entschluß gefaßt hat, aller Aristokratie seiner Familie entsagend, mit Bewilligung verständiger Eltern, das Maurerhandwerk vom Lehrling an bis zum Maurermeister zu erlernen. Vor einer so tüchtigen Handlung habe ich, nach meiner Weltansicht, viele Achtung, und da ich sie Ihnen nicht erst einzuflößen brauche, so bedarf es nicht mehr, als Sie dringendst in des Prinzen Wilhelm (Sohn des Königs) und in meinem Namen zu bitten, dem braven und sehr talentvollen jungen Architekten, der später ein ausgezeichneter Schüler des Beuthischen Gewerb-Instituts war, Ihren Schutz und Ihren Rath zu schenken. Für unseren Lepsius haben wir erlangt, was Sie, mein Theurer, wünschten, und was er in so hohem Grade verdient: bei der Academie und zur Herausgabe beider Abhandlungen, zu denen ich einen Buchhändler geschafft habe.
Eine schöne Copie in Bronze der Thorwaldsenschen BüsteI meines verewigten BrudersII will ich Ihrem Institut archéologiqueIII für den Sitzungssaal verehren. Die Büste ist im Atelier von TieckIV deponirt, und Sie können darüber, wenn Sie wollen, disponiren. Mit alter Liebe und Anhänglichkeit
Ihr
Al. Humboldt.
Dette brev er skrevet af efter Briefe von Alexander von Humboldt…, op. cit.
|
|
Wilhelm von Humboldt, 1808, inv.nr. A237 |
Sidst opdateret 19.08.2016
Dvs. Thorvaldsens buste af Wilhelm von Humboldt, A237.
Dvs. den tyske sprogforsker Wilhelm von Humboldt, der døde året før brevskrivningstidspunktet.
Dvs. Deutsches Archäologisches Institut i Rom, også kendt som Instituto di corrispondenza archeologica.
Dvs. den tyske billedhugger Christian Friedrich Tieck.