Muligvis 1826

Afsender

William Russell

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: al / Cavaliere Thorwaldsen / al sua Casa / Via Sistina

Dateringsbegrundelse

Brevets datering er et skøn på baggrund af de øvrige breve fra William Russell.

Resumé

Russell vil gerne besøge Thorvaldsens værksted sammen med et par af sine engelske venner, hr. og fru Lambton, og antyder, at hr. Lambton kunne finde på at bestille nogle værker til sit slot i England.

Dokument

Cher Mr Thorwaldsen –
Il y a ici quelques Personnes de mes amis – Monsieur – & Milady Sir Lambton^I – tres distingués en Angleterre – qui partent ce soir même pour Naples – mais qui desirent vivement de voir avant cela les magnifiques objets de votre studio – a midi. Je me propose le plaisir de les accompagnez la & si ce temps ne vous seroit pas incommode – de vous y voir seroit pour eux un plus grand plaisir. Sur tout comme Je crois que Monsr Lambton desire quelque ouvrage de vos mains, pour orner son chateau^II en Angleterre.

tres sincèrement
&c &c
Lord W. Russel

––––––––––––––––

65. via Babuino
Mardi

Arkivplacering

Thiele

Emneord

• Bestillinger, ikke antagne og urealiserede
• Selskabsliv i Italien
• Thorvaldsens værksteder, besøg i

Kommentarer

1. Muligvis John George Lambton, 1. jarl af Durham, og hans anden hustru Louisa Elizabeth, née Grey.

2. Muligvis Lambton Castle i Durham, England. Så vidt vides bestilte Lambton ingen værker hos Thorvaldsen.

Sidst opdateret 20.07.2016