Augusta Amalia von Leuchtenberg
München
Afsenderen er angivet som Herzoglichen Leuchtenbergische Hauptkasse, der agerede på vegne af enken, Augusta Amalia von Leuchtenberg.
Franz Erwein von Schönborn
Dateringen fremgår af den bog, hvori dette dokument oprindelig blev publiceret, se Bott, op. cit.
Kvittering for betaling for fire marmorrelieffer fra Eugène de Beauharnais’ bo: Hygieia og Æskulap, jf. A318, Herkules og Hebe, jf. A317, Minerva og Prometheus, jf. A319, samt Nemesis og Jupiter, jf. A320.
[...]
Von Seiner Excellenz dem Herrn Grafen von Schoenborn die Summe von Acht Tausend GuldenI in 24 f Fuß, und zwar f. 4000. in baarem und f. 4000. in einem Billet sechs Monate nach dato hier zahlbar, unter Heutigem für die demselben von der Verlaßenschaft Seiner Königlichen Hoheit des Hochsel. Herrn Herzogs von LeuchtenbergII käufliche ueberlaßene Vier Basreliefs von ThorwaldsenIII empfangen zu haben bescheint hiemit Herzogl. Leuchtenbergische Hauptkasse
[...]
Denne Schönborn-kilde er gengivet efter Bott, op. cit. Kun de Thorvaldsen-relevante passager citeres.
Hebe skænker Herkules udødelighedens drik, Antagelig november 1808, inv.nr. A317 | |
Hygieia giver næring til Æskulaps slange, Antagelig november 1808, inv.nr. A318 | |
Minerva giver sjæl til menneske skabt af Prometheus, 1807 - 1808, inv.nr. A319 | |
Nemesis læser menneskenes gerninger højt for Jupiter, 1810, inv.nr. A320 |
Sidst opdateret 01.04.2020
Se evt. hertil referenceartiklen om datidens møntenheder.
Dvs. den franske hertug Eugène de Beauharnais, der var død året før.
Der var tale om fire marmorrelieffer i formindsket størrelse ift. originalmodellerne Hygieia og Æskulap, jf. A318, Herkules og Hebe, jf. A317, Minerva og Prometheus, jf. A319, samt Nemesis og Jupiter, jf. A320. Deres nuværende placering er p.t. ukendt.