11.8.1819

Afsender

Christian Daniel Rauch

Afsendersted

Berlin

Modtager

Caroline von Humboldt

Modtagersted

Bad Ems (?)

Modtagerinfo

Ihrer Excellenz
Der Frau Staatsminister von Humboldt^I
G. Einschluß zu Ems

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Thorvaldsen har langt om længe påbegyndt rejsen mod Danmark, men Rauch frygter, at den ikke går gennem Berlin.

Dokument

Berlin am 11. August. 1819.

[…]

Thorw. soll wirklich den 15 Jul. Rom verlassen haben^II, fürchte aber daß er Berlin^III nicht berühren wird, da mir Lund^IV nicht weiter geschrieben hat.

[…]

Generel kommentar

Brevet er citeret fra Simson, op. cit. Kun de Thorvaldsen-relevante passager er medtaget.

Arkivplacering

Thiele

Andre referencer

Jutta von Simson (edit.): Caroline von Humboldt und Christian Daniel Rauch, ein Briefwechsel 1811-1828, Berlin 1999, p. 334-336.

Emneord

• Rejsen til Danmark, juli-oktober 1819

Personer

• J.L. Lund
• Bertel Thorvaldsen

Kommentarer

1. Dvs. Carolines mand, den tyske diplomat Wilhelm von Humboldt.

2. Thorvaldsen havde talrige gange udskudt sin planlagte rejse til Danmark, jf. emneordet Aflyste rejser til Danmark. Denne gang kom han dog, omend forsinket, af sted og forlod Rom, ikke den 15., som Rauch har hørt, men den 14.7.1819.

3. Thorvaldsen kom ganske rigtig ikke gennem Berlin på rejsen mod Danmark, men først på rejsen tilbage mod Rom 29.8.1820 – 3.9.1820.

4. Dvs. den danske maler J.L. Lund, som Thorvaldsen rejste til Danmark med.

Sidst opdateret 21.02.2020