Luigi Bienaimé
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Dateringen fremgår af regnskabet.
Kommentarerne til dette regnskab er under udarbejdelse.
Passata Carlesi Gianfredi Vaini Bardi Roncaglia Marini Giacomo Betti Nazzareno Ferrari |
6 5½ 6 5 7½ 6 7 6 4½ |
Sabbato 24 Agosto 1833 al solito pezzo al solito pezzo, e al Pastore al Mercurio al pezzo solito al Salvatore al S.. Mateo in diversi lavori alle tre Grazzie per uso di servizio |
S.. 7 5 3 6 9 3 5 4 1 1 |
P.. 2 5 6 2 3 6 |
B 5 3 |
Segatore per tre striscie alla Pastorella e piu ac[c]onto per il taglio del pezzo dell[‘]Elefante Sociazioni il Vaticano e il Campidoglio Facchini per il pezzo dell’Elefante messo fuori dello studio; a Monti E piu a Betti per aver callato il pezzo delle tre donne, e messo sopra il cavallet[t]o il Pastore, e callato la testa collossale del Cavallo di sopra il ponte Dante 6 al Cavallo Guidi 6 Angiolla MagnaniI per il mese di settem:[b]re |
1 1 1 2 1 7 1 3 |
6 5 3 2 5 7 2 5 |
5 5 |
Bienaimè per l‘esecuzione del Bassorilievo D[‘]Ila |
67 50 |
0 |
8 |
Som[m]i..[nistrazio]ne | 117 | 0 | 8 |
Dette regnskab er en del af en regnskabssamling, der omfatter Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1832-1833.
En oversigt over alle enkeltdokumenterne i regnskabssamlingen kan ses via emneordet Regnskab No. 2, 1832-1833.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.
Sidst opdateret 12.05.2016
Angiola, dvs. Angela Magnani, var Thorvaldsens uformelle svigerinde. Hun var lillesøster til Thorvaldsens mangeårige kæreste Anna Maria Uhden og fik udbetalt en månedlig ydelse på tre scudi af Thorvaldsen. Denne specifikke udbetaling er også dokumenteret i kvittering af samme dato. Løs evt. mere om pensionen i Angela Magnanis biografi.