8.1.1831

Afsender

NN

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Dateringsbegrundelse

Regnskabet er dateret lørdag 9.1.1831, men den 9. januar i 1831 var en søndag. Der må være tale om en skrivefejl for lørdag den 8. januar 1831, da de ugentlige regnskaber i Thorvaldsens værksted fra 1830-31 stort set alle er udfærdigede på en lørdag.

Resumé

Kommentarerne til dette regnskab er under udarbejdelse.

Dokument

– Sabato 9 Gennajo 1831I –

Carlesi –
Gianfredi –
Bardi –
Galleti –
Carluccio –
Marini –
Scalpellino –
Betti –
Ragazzo – 		5
5
4
5
5
5
3
6
5		 al solito pezzo
– id –
– id –
al solito tondo
al S. Giacomo minore
al S. Giovanni
al m[onumen]to della Tomson
– – –
per tirare il violino		 ~
~
~
~
~
~
~
~
~		 6 ––
4 ––
4 80
5 ––
2 50
2 50
1 50
4 20
75
Ferrari ––
Facchini per trasportare il secondo pezzo grande di cavalleria e messo sul cavalletto e per carlesi il pezzo della famiglia
Carbone e cenice
Falco ––		 ~
 
~
~
~
~		 72
 
3 60
85
    07
36 49

Generel kommentar

Dette regnskab er en del af en regnskabssamling, der omfatter Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1822-1831.
En oversigt over alle enkeltdokumenterne i regnskabssamlingen kan ses via emneordet Regnskab No. 1, 1822-1831.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.

Arkivplacering

Regnskab No. 1, 1831, nr. 160, p. 25a

Emneord

Kommentarer

  1. Datoen må være den 8.1.1831, da den 9. januar i 1831 var en søndag, se dateringsbegrundelsen.

Sidst opdateret 07.01.2013