NN
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Dateringen fremgår af regnskabet.
Kommentarerne til dette regnskab er under udarbejdelse.
| Angelo | 108 |
1825
|
luglio Ago Sette. Ottobre Novbre Decbre= 1826 = Genjo = Febrjo Mzo = Aple= |
16 = id = 23 = 30= 20 = 27 = 3= 10 = 17 = 24 = 1 = 8 = 15 = 22 = 39= 5 = 12= 19 = id = 24 = 31 = 7 = 14 = 21 = 28 = 4 = 11 = 19 = 26 = 4 = 11 = 18 = 25 = id = 25 = id ) 1 = 8 = |
Pattuito con Babboni per novanta al medo aconto al medo id al medo id al medo id al medo = aconto al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo id al medo in saldo allo scarpellino gnta una ad amadeo gnte trè al medo. gnte quattro, e mezzza ad Amadeo gnte cinque al med.o giornate sei al med.o id al med.o id al med.o gnte quattro, e mezza al med.o gnte sei al med.o id al med.o gnte trè Scarpellino gnte trè alla conchiglia med.o gnta una, e mezza Lustratore mezza giornata id Scarpellino gnte una e mezza id Moisè gnte cinque alle ali Scarpelli gnta una Moisè gnte quattro al med.o gnte cinque al med.o – id |
6,, 6,, 6,, 2,, 6,, 6,, 5,, 6,, 6,, 5,, 6,, 6,, 6,, 6,, 6,, 6,, 7,, – 3,, 4,, 6,, 7,, 7,, 7,, 5,, 7,, 7,, 3,, 2,, 1,, –,, –1,, 5,, –,, 4,, 5,, 5,, |
= = = = = = = = = = = = = = = = = 80 60 50 = 20 20 20 40 20 20 60 40 20 35 20 = 80 = = = |
| Somma, e segue | 182,, | 85 |
Angelo
| 1825 | Riporto | 182,, | 85 |
|
Aple Maggio Giugno Luglio Agosto Sette ottobre Novbre Decbre 1827 Febjo = Mzo |
15 = 22 = 29 = 6 = 27 = = 3 = 10 = 17 = 24 = 1 = 8 = 15= 22 = 29 = = 5 = 12 = 19 26= 2 = 16 = 23 = 30 = 7 = 14 = 21 = 28 = 4 = 11 = 18 = 25 = 2= id = 9 = 17 = 24 = 31 = |
a Moisè giornate se all’ali al medo. giornate cinque al med.ogiornate sei al med.ogiornate cinque a Iusero giornate quattro Scarpellino giornata una, e mezza a Iusero Giornate sei al medo id al medo id al medo id al medo giornate cinque al medo gnte sei al medo id al medo id al medo id Moise da 3. Giugno i poi gnte 19 a Iusero giornate sei al medo gnte id al medo id al medo id al medo id al medo gnte trè al medo gnte due Moisè gnte una, e mezza al medo gnte trè al medo id a Iusero gnte sei al medo id al medo gnte cinque al medo gnte sei al medo id al medo id al medo trè allo scarpellino gnte cinque al medo gnte cinque a Moisè gnte 4 al medo gnte trè al Bardi gnte sei |
6,, 5,, 6,, 5,, 3,, 1,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 19,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 2,, 1,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 3,, 1,, 4,, 4,, 4,, 3,, 7,, |
= = = = = 20 = = = = = = = = = = = = = = = = = 50 = = = = = = = = 50 = = = = 20 |
| Somma, e segue a Pe122 | 314,, | 25 |
| Angelo | 122 |
| 1827 | Riporto come a Pe108 retro | 314,, | 25 |
|
Aple Giug= |
7= 2 = 9 = 16 = |
A Bardi giornate sei a Moisè gnte sei al med.o giornate quattro al med.ogiornate cinquei |
7,, 6,, 4,, 5,, |
20 = = = |
Dette regnskab er en del af en regnskabsbog, der rummer Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1823-1828. Regnskabsbogens register kan ses her, mens en gengivelse af den komplette, originale regnskabsbog kan ses her.
En oversigt over alle enkeltsiderne i regnskabsbogen kan ses via emneordet Regnskab 1823-1828.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.
Sidst opdateret 07.01.2013