NN
Rom
Bertel Thorvaldsen
Rom
Dateringen fremgår af hele regnskabsbogen, som denne side er en del af.
Kommentarerne til dette regnskab er under udarbejdelse.
| Principe Metternich (Busto) | 121,, |
| Ott[o]bre Genn.o Nov[em]bre[?] |
1819 30 1821 5 20 27 6,, |
BabboniI per abbozzaturaII ScalpellinoIII Scalpellino BienemèIV Scudi Trenta Al MogliaV p[er] giornata una fatta come s.a |
12 –– 80 1 20 30 –– 1 –– |
–– Custodi delle FiereVI ––
| 1822 Gennaio idem idem idem Feb[ra]io idem idem |
12 d.o 19 d.o 26,, d.o Primo 9,, d.o 16,, |
A GaetiVII p[er] giornate due fatte come s.a Al sudetto p[er] giornate Cinque fatte come s.a Al sudetto p[er] giornate Quattro, e mezza fatte come s.a Al sudetto p[er] giornate trè, ed un Quarto fatte come s.a Al sudetto p[er] giornata Una fatta come s.a Allo Scalpellino p[er] giornate 3,, fatte come s.a |
2 –– 5 –– 4 50 3 25 1 –– 2 40 |
Dette regnskab er en del af en regnskabsbog, der rummer Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1819-1823. Regnskabsbogens register kan ses her, mens en gengivelse af den komplette, originale regnskabsbog kan ses her.
En oversigt over alle enkeltsiderne i regnskabsbogen kan ses via emneordet Regnskab 1819-1823.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.
|
|
Clemens Metternich, oktober 1819 - 1821, inv.nr. A234 |
|
|
Clemens Metternich, 12. juni 1819, inv.nr. A235 |
Sidst opdateret 10.01.2017
Angelo Babboni, der var assistent i Thorvaldsens værksted og tilsyneladende særligt ansvarlig for især stenhugning, jf. listen over Thorvaldsens assistenter.
Dvs. grovhugning, jf. Ordbog over fagudtryk i Thorvaldsens værksted.
En stenhugger, som er unavngivet og derfor formodentlig ikke er en af Thorvaldsens faste assistenter, jf. Ordbog over fagudtryk i Thorvaldsens værksted.
Sandsynligvis Luigi Bienaimé, eller dennes nevø Francesco Bienaimé, der begge i 1821 var assistenter i Thorvaldsens værksted.
Der er tale om enten Lorenzo Moglia eller Luigi Moglia, da begge i 1821 var assistenter i Thorvaldsens værksted.
Dvs. et af felterne på frisen Alexander den Stores indtog i Babylon, jf. A505, der forestiller en mand og en dreng, som i kæder fører en løve og tiger, jf. “fiere”, dvs. vilde dyr. Her vist som et kobberstik efter Thorvaldsens frise:
Gaeti, hvis fornavn er ukendt, var assistent i Thorvaldsens værksted og særligt beskæftiget med stenhugning og punktering, jf. listen over Thorvaldsens assistenter.