Arkivet, Thorvaldsens Museum

Amico Carismo
Livorno 14 Settembre 1810
Il Sigre Alberto Tordvalson sarà latore della presente, il medo. trapassando per codesta Città, ve lo dirigo acciò vi compiaciate prestarvi per il medo. nel farà vedere le migliori cose, in mancanza mia Spero che gradirete di fare la conoscenza di un Uomo di gran merito nell’arte della scultura Alla fine della prossima futura settimana ci revedremo.
Rispondervi [Rispondei?] fra tanto; se continuate ad aver la volontà di ritonare à Roma che presto partiremo come si disse.
Sono fra tanto
Affmo Vostro
Barbato Cipriani