Min kiere Thiele! Deres Brev fra Rom af 24 April har ikke været mindre interessant for mig end det jeg forhen havde modtaget. Det er mig særdeles kiert for Dem at De har været heldigere end jeg var det nemlig i at kunne besøge Sicilien, hvor endnu findes de skiønneste Levninger af græsk Architectur. Hvad de skriver derom er læst af mig og a[f] Academiets Professorer med særdeles Fornøielse men hvad der ikke har interesseret os mindre er hvad de nævner om Thorvaldsen og dennes Mesterværker og om Bissens Fremskridt saavelsom om dennes Forhold til Thorvaldsen. Det glæder mig særdeles at Mesteren har samme Forventning om Eleven som jeg tillod mig at have om ham da jeg paaskyndede hans Rejse til Rom.
Efter de Efterretninger som Etatsraad Holten har fra sin Søn paa den Rejse han i Selskab med Dem agtede at foretage til over Wien ind til München, formoder jeg endnu at disse Linier skulle træffe Dem i München. Jeg vilde da underrette Dem om at jeg har nævnet Dem i et Brev til Kronprindsen af Bayren og dette vil være en Anledning mere for Dem ej at forsømme at opvarte denne de skiønne Kunsters varme Beskytter der ej aflader at give mig Beviis paa sin venskabelige Erindring. De ville da formelde Hs. Kongl. Højhed min Hilsen og spørge om han har Befalinger at medgive til mig.
Jeg troer at min Cabinets Secretair Adler oversender Dem et Brev fra Baron Rumohr til en af de mest gieldende Kunstnere i München, i den Hensigt derved at lette Dem Adgangen til alle Kunstmærkværdigheder. I Stutgardt besøger De vel Prof. Danecker og Kobberstikker Müller, begge Medlemmer af vort Academie – og Danecker og Brødrene Boisserée maae De hilse forbindtligst fra mig. Professor Hetsch’s Fader seer De vel ogsaa førend De forlader Stutgardt, dog er han ikke paa den bedste Fod med Danecker. I Frankfurt eller paa Rumpenheim i Nærheden af denne Bye maae De søge Lejlighed til at opvarte min Søster, Prindsesse Vilhelm af Hessen, hvis hun maatte have noget at medgive Dem. I Leipzig hvis de kom derigiennem maae De ej forsømme at opvarte Prinds Emil af Augustenborg der saa gierne seer Danske for sig; i Dresden treffer De vor Chargé d’Affaires Irgens Bergh og Dahl og Hofraad Böttiger som De i saafald meget maatte hilse, i Berlin ere alle de meest udmærkede Kunstnere Medlemmer af vort Academie. Jeg beder Dem at henvende Deres Opmærksomhed paa de Værker over Tydsklands Gallerie som maatte udkomme, thi Efterhaanden bør Academiets Bibliothek anskaffe dem og skulde De selv have havt Lejlighed at medtage nogen af dem kunde De vente at kunne opsætte Dem til bemeldte Bibliothek.
Det skal særdeles fornøje mig i dette Efteraar igien at see Dem tilbage til Fædrenelandet, endnu Dueligere til den Bane De paa Deres Rejse har bestræbt Dem for at danne sig til og nævner jeg mig Deres
velvilligste
Christian Frederik
Sorgenfri d 15 Juli
1825