15.7.1841

Sender

Philipp Franz von Walther

Sender’s Location

München

Recipient

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

München

Information on recipient

Ingen udskrift.

Dating based on

Dateringen fremgår af indirekte af Kunstblatt, op. cit, hvori digtet blev trykt. Her henvises til festen 15.7.1841.

Abstract

Poem for Thorvaldsen and F.W.J. Schelling.

Document

Thorwaldsen und SchellingI

Ich hört’ in Zwangbefreiten KreißenII
Zwey große Männer würdig preißen,
Allein der DichterIII sprach von Greißen.
ZwangloseIV! denn ein Fremder widerspricht:
Der Dichter irrt; die Götter altern nicht.

Walther Dr

General Comment

Dette digt blev fremført ved den storslåede fest 15.7.1841 til Thorvaldsens ære i Gesellschaft der Zwanglosen i München.
De fire linjer var en improviseret replik til Friedrich Thierschs digt af 15.7.1841 til Thorvaldsens og F.W.J. Schellings ære, jf. Schorn, op. cit. I Thierschs digt blev de to notabiliteter kaldt et “edles Greisenpaar”, hvilket Walther rejste sig op og protesterede imod.


Digtet blev trykt i en svagt afvigende version i Kunstblatt 19.8.1841, se Schorn, op. cit., der refererede begivenheden.

Archival Reference

m32, nr. 95

Thiele

Omtalt hos Thiele IV, p. 163.

Other references

Subjects

Commentaries

  1. Den tyske filosof og forfatter F.W.J. Schelling.

  2. Dvs. litteratur- og selskabsforeningen Gesellschaft der Zwanglosen i München, også kaldet Zwanglose Gesellschaft München.
    Foreningen var et uformelt mødested for litterært interesserede og tyngedes ikke af alt for strikse vedtægter og regler – deraf navnet “tvangfri”.

  3. Dvs. den tyske filolog Friedrich Thiersch, der i sit digt An Thorwaldsen und Schelling kaldte de to notabiliteter for gamle mænd, dvs. “Greißen”, som det fremgår af det følgende.

  4. Denne linje blev trykt hos Schorn, op. cit. i en svagt afvigende version:
    Verzeiht, Zwanglose, daß ein Fremder widerspricht,

Last updated 03.08.2015