4.7.1830

Sender

Elisa Paulsen

Sender’s Location

Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen, Anna Maria Uhden

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: À Monsieur / Monsieur le Chevalier Thorwaldsen / À Rome

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

Elisa Thorvaldsen sender sine karakterer fra sin franske klosterskole i Rom.

Document

A Rome de la Maison Royale de
St. Denys Ce 4 Juillet, 1830.

M. C. P. et M. C. M.I

L’espoir que mon BulletinII vous sera agréable par son contenu, me donne une nouvelle ardeur pour les Etudes, auxquelles je vais m’appliquer avec zèle, pour vous procurer encore plus de consolation s’il m’est possible; vous avez tant de bonté pour moi, que je crois, ne faire jamais assez pour vous en témoigner ma reconnaissance. Donnez-moi votre bénédiction je vous prie, et agréez le profond respect avec lequel J’ai l’honneur d’être

Votre soumise et affectionnée fille
Elise Thorwaldsen

General Comment

Dette er et følgebrev til “bulletinen”, dvs. blanketten med Elisa Thorvaldsens karakterer fra Maison Royale de S. Denys, den franske klosterskole i Rom, hvor hun boede fra august 1828.

Archival Reference

m15 1830, nr. 102a

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Commentaries

  1. Dvs. Mon Chèr Papa et Ma Chère Maman, se fx den tilsvarende tiltale i brev af 7.3.1829.

  2. Dvs. blanketten med Elisa Thorvaldsens karakterer for hendes franske klosterskole i Rom.

Last updated 16.06.2016