11.1.1802

Sender

J.C. Ulrich

Sender’s Location

Livorno

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

Ulrich har modtaget Thorvaldsens brev om to kasser afsendt fra Rom via Georg Zoëga. Kasserne skal videre til København.

Document

Livorne ce 11. Janvr 1802.

Rome
Mr B Thorwaldsen
Je recois l’honneur de votre lettre du 8.I Court. qui m’annonce l’Expedition que me faits par l’Entermise de Mr. G: ZoegaII, de deux CaissesIII, destinés pour Copenhague, cet Ami me le confirme parce meme Courier, & touchant leur avancemt a leur Destination je me refaire a ce que j’en ecrisIV aujourdhuit a Mr Zoega auquel je prie de vous le communiquer affin de ne pas user de repetition, je vous reitere seulemt que je ne negligerai rien pr tacher de seconder vos vuës & de recommander aux amis[?], auquel je la chargerai pr qu’il en aye Soin.
Je suis en tout a vos ordr & vous Saluë amicalemt.

Jn.Cphe Ulrich

General Comment

Dette brev omhandler transporten af Thorvaldsens kasser med kunstværker, etc. til Kunstakademiet i København, jf. artiklen Hjemsendelse af Thorvaldsens kunst 1798 og 1802.

Archival Reference

m1 1802, nr. 1

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Persons

Commentaries

  1. Thorvaldsens brev af 8.1.1802 kendes ikke, se referenceartiklen Forsvundne breve.

  2. Thorvaldsens ven, den danske arkæolog m.m. Georg Zoëga.

  3. Det fremgår af Thorvaldsens brev af 20.3.1802 til Abildgaard, at disse to kasser er identiske med den såkaldte tredje og fjerde kasse af de fem, Thorvaldsen fik hjemsendt i 1802, jf. artiklen Hjemsendelse af Thorvaldsens kunst 1798 og 1802.

  4. Ulrichs brev til Zoëga kendes ikke.

Last updated 29.04.2015