15.3.1827

Sender

Melchiorre Missirini

Sender’s Location

Rom

Recipient

Omnes

Dating based on

Dateringen fremgår af dokumentet.

Abstract

Notice on the celebration of Thorvaldsen’s Roman birthday 8.3.1827.

Document

BELLE ARTI. Richiesto più volte Alberto Cavaliere Thorwaldsen del suo giorno nataleI, ebbe a rispondere sempre esser quello del suo arrivo in RomaII, adottando così questa augusta Capitale in sua Patria e Genitrice.

Questa sua dichiarazione, che include un senso profondo di gratitudine, che molti Artisti d’ ogni età e di più nazioni, e molti Amatori delle Arti buone, si uniscano a celebrare il giorno 8 marzo, epoca appunto in cui il nuovo Maestro della SculturaIII giunse sul Tebro.

Perciò nella sera del predetto giorno una schiera eletta e frequente si raccolse intorno all’ abitazioneIV del sullodato famoso Scultore, recando fiaccole in mano, e con ogni segno di letizia gridando le lodi del sommo Artista.

E perchè, questa festa venisse anche adorna de’ modi di Urania, essendo la Musica sorella delle Arti, vi si unì la Banda AustriacaV, eseguendo concerti bellissimi, e spiranti un dolce sentimento all’ anima.

Questa fraterna unione fa onore allo spirito della civiltà europea, ed è una maggior prova, che le Arti ingentiliscono i petti, e gli stringono coi vincoli dell’ amore e della gloria. Missirini.

General Comment

Denne tekst blev trykt i Notizie del giorno, Num. 11, 1827.

Se evt. også andre beskrivelser af festen ved at følge kildehenvisningerne i Thorvaldsen-kronologien.

Archival Reference

M17,11 (Thorvaldsens Museums Småtryk-Samling 1827)

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Persons

Commentaries

  1. Thorvaldsens egentlige fødselsdag var den 19.11.1770, jf. Thorvaldsen-kronologien.

  2. Thorvaldsen ankom for første gang til Rom 8.3.1797, jf. Thorvaldsen-kronologien. Læs evt. mere om denne dags særlige betydning som kunstnerisk fødsel for Thorvaldsen i referenceartiklen Thorvaldsens romerske fødselsdag 8.3. Se evt. også referenceartiklen om kunstnerselskabet Ponte Molle, der også fejrede kunstneres ankomst til Rom.

  3. Thorvaldsen blev efter den italienske billedhugger Antonio Canovas død 1822 af mange anset for sin tids ubestridte mester af billedhuggerkunsten. Det er formentlig dette, som ordet nuovo, dvs. ny, hentyder til.

  4. Thorvaldsen boede i pensionatet Casa Buti på via Sistina, jf. referenceartiklen Thorvaldsens bopæle og Thorvaldsen-kronologien.

  5. Dette orkester er p.t. ikke identificeret nærmere.

Last updated 08.04.2020