Pisa den 1e Februari 1819
Jeg tilskikker Dem indsluttet, min bedste Thorwaldsen to Breve til Ingemann og Provst Schmidt. Vær saa god at besørge dem, og skulle Digteren Ingemann alt være afreist til Neapel, saa er De nok saa god, at sende ham det, i det skiønne Partenope.
Idag reiser min Ven Prinds Czetwertynski fra Florenz af til Rom. Jeg har medgivet ham et Brev til Dem, og jeg er vis paa at De tager venlig imod denne eyegode Mand, og hans interessante Familie som vil vide at skattere Dem, og at kiende Deres heele Værd.
Consul Chiaveri tilskriver mig, at De ikke har befunden Dem ret vel i de sidste Dage. Det giør mig inderlig ondt, og jeg haaber, snart at faae gode Efteretninger fra en Ven som jeg saa høyligen elsker. Det kolde, og foranderlige Vejr har ventelig været Skyld deri; thi ogsaa her, og i Florenz, har der været mange syge. Nu er Kulden forbi, hvortil ogsaa jeg glæder mig af Hiertet.
Den 28de. Januari indviede jeg Deres to mageløse Basreliefs af Aurora og Natten. De vare nogle Dage tilforn, fra Livorno ankomne, og bleve udpakkede, samt udstillet til Skue, vor Konges Fødselsdag. Ingemanns prægtige Digte bleve ved denne Leylighed forelæste, og beundrede. De ere sandelig skiønne.
Hils den gode Freund, og bed ham at give mig Efteretninger om Dem, og om hans Arbeider.
Hils den gode Chechina Mackenzie og hendes Tante Proby fra
Deres oprigtige Ven
Baron Schubart