No. 6949 of 10318
Sender Date Recipient
Conrad Hinrich Donner [+]

Sender’s Location

Altona

Information on sender

Lille rødt laksegl under dækpapir med symmetrisk punktpræg.
Poststemplet: HAMBURG / 15. JUNI samt ROMA (resten ulæseligt).

15.6.1836 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: Al Illustrissimo / Signor Comandadore Alberto Thorwaldson / Consigliere di Stato Danese / Roma
Tilskrift: Al Illustrissmo / Signor Commandore Alberto Thorwaldson / Consigliere di Stato Danimarquese / Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Hochwohlgebohrner Herr
  Sehr werther Freund

Sehr lange habe ich keinen Brief von Ihnen gehabt und wenn nicht alle Zeitungen und alle Reisende von Ihnen sprächen, so würde ich gar nichts von Ihnen erfahren.

Ich hoffe nun recht bald zu hören, daß Sie zu uns kommen. Da jezt die Zeit der Zins Zahlung ist, so habe ich auch, diejenigen für das fidei Commis Ihres Enkels erhoben und wiederum Sprth 200 – Obligationen gekauft. Hiebey Berechnung darüber laut welcher das ganze fidei Commis heute beträgt in Obligationen

Sprth 6800. –
und in barren Gelde . . . ” – . 6 s.

Wir sind wohl und gesund; ich hoffe Sie sind es auch und erinnern Sich zuweilen mit Freundschaft

  Ihres
Altona den 15 Juny ganz ergebener Diener und Freunde
1836 C.H. Donner
General Comment

Hertil bilag af samme dato.

Archival Reference
m21 1836, nr. 29
Last updated 07.01.2013 Print