The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 4943 of 10244
Sender Date Recipient
Giovanni Battista Biscarra [+]

Sender’s Location

Torino

30.11.1829 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’ Illmo Sigre. Sigre. Padre. Colmo. / Il Signor Cavaliere Alberto/ Thourdvalzen / Piazza Barberini Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Chiarissmo. e Prenenmo Sigr. Cavre

Ad un giovine artista che s’avvia in quella Metropoli dell’arti nulla al certo puossi offerirgli di più prezioso che la relazione di celebrati professori che nè formano il primo ornamento onde è perciò che ho fatto esibitore della presente in sue mani il Sigr. Andrea Miglio piemontese pensionato dal nobile Colleggio Caccia, giovine di costumi pregievolissimi, e di pari disposizioni per la pittura: i consigli, e la vista di tante sue opere esimie molto potran[n]o giovare à formare il gusto e buono stile dell’arte à questo bravo allievo, ed ella che non ha bisogno di stimoli alla cortesia formera la contentezza del mio raccomandato, che spero anche dal di lei canto sarà soddisfatto della conoscenza.
Non mi estendo di più perchè convalescente à letto da grave malattia d’infiammazione à visceri sofferta per lo strapazzo e cattivo tempo avuto ad una corza fatta a venezia e tutte quelle belle provincie ricche di monumenti di belle arti in tutto il regno Lombardoveneto.
Mi onori dell’ambita sua ricordanza, e mi creda con il più sincero sentimento di ossequio, e di ammirazione

Torino li 30 9bre 1829.

Il suo devmo Servitore di cuore
G Bta Biscarra.

Archival Reference
m14 1829, nr. 137
Last updated 10.05.2011 Print