The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 4879 of 10244
Sender Date Recipient
Accademia di San Luca [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Rødt laksegl med utydeligt aftryk.

26.8.1829 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Tilskrift: Sigr. Commende. Alberto Thorvaldsen / Consigliere dell’Accademia.
Udskrift: All’Illmo Signore / Il Sige. Commende. Alberto Thorvaldsen. / Consigliere dell’insigne e Pontificia / Accada. di S. Luca

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
Circolare No. 1118.
Insigne e Pontificia Accada. di S. Luca
Il di 26 Agosto 1829
Illmo Signore
 
Nella Congregazione genle del 15 del corrente agosto l’inclita e pontificia Accademia, a togliere che d’ora innanzi la saggia disposizione dell’arto. V del capo. 1o degli Statuti non sia in alcun modo, e sotto verun pretesto violata, l’ha con unanime approvazione richiamata alla più stretta e rigorosa osservanza, ordinando che in avvenire qualunque oggetto d’arte, sul quale vogliasi avere il giudizio Accademico, debba essere portato all’Accademia stessa, affinchè la respettiva classe, se così le parrà, possa collegialmente giudicarne nella prima generale adunanza. Che se l’oggetto fosse tale da non potersi trasportare all’Accademia, abbia nondimeno la classe accademica collegialmente, e non particolarmente i Signori Professori di essa, l’esclusivo diritto di andar sul luogo a profferirne il chiesto giudizio: salvi sempre i casi eccettuale in esso arto. V del capo. 1o degli Statuti, coerentemente a ciò che prescriversi nell’arto. VII del Breve emanato il di 12 Giugno 1795 dalla san. mem. di Pio VI.
Quindi i particolari attestati e i particolari giudizi, che sogliono farsi da’ Signori Professori Accademici di merito di S. Luca senza una commissione dell’Accademia, sono reputati al tutto contrarii alle leggi ed ai privilegi dell’intera Accademia stessa.
Doveva a V.S. Illma quest’annunzio, secondo gli ordini ricevuti dalla lodata generale congregazione, mentre ho il bene di raffermarmi invariabilmente.
Di V.S. Illma.


Dmo, Obmo Servitore
Andrea Pozzi Vice-Preside.
Salvatore Betti P. Segrio.

General Comment

Brevets forside ses en blyantspåskrift, sandsynligvis af Thorvaldsen selv: Thorwaldsen.

Archival Reference
m14 1829, nr. 107
Last updated 10.05.2011 Print