Sig.r Torwaldsen Gentilmo
Sperava jeri sera aver il bene di vederla in casa de’ miei Parenti e allora l’avrei pregato del piacere, che era per mezzo di questo mio foglio sono a farle. Avendo presso di me un famigliare che ha un figlio di 15 in 16 anni, che avrebbe tutte le buone disposizioni per la pittura, non credo niente di più oppurtuno, che raccomandarlo caldamente a lei come Presidente dell’Accademia di S. Luca, credo che non gli faranno niun ostacolo a riceverlo a studiar al disegno alla sapienza, ove credo che era sia stata trasportata l’Accademia. Il Latore del presente è il giovane stesso che le raccomando, e sapra dire al medesimo, come si avra da contenere, intanto anticipandole i miei ringraziamenti mi dico
| Di Casa 14 xbre 1827 | Suo Affmo Serv. e A[mic]o |
| Marino Torlonia |