No. 4561 of 10319
Sender Date Recipient
C. Giuseppe Caproni Camerino [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Mærke efter forsegling og poststemplet: ROMA / 4 / L[UGLIO] / 182[8]

1.7.1828 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Giovanni Domenico Anguillesi [+]

Recipient’s Location

Pisa

Information on recipient

Udskrift: All’Ecc:[ellentissi]mo Sig:[no]re / Il Sig:[no]re D:e Gio:[vanni] Dom:[eni]co Anguillesi / Cancelliere meritis[si]mo dell’Università di / Pisa

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Amico Caris:[si]mo e Pregiatis:[si]mo

Roma: P[ri]mo. Luglio 1828.

Jeri mattina fui dal S:[igno]re Thorvaldson, e gli dissi quanto mi imponevate colla gratis[si]ma v[os]tra de’ 25. del caduto mese ― Egli risposemi: che aveva ricevuto il busto in gesso in ottimo stato; che il lavoro era di già modellato; e che non vi aveva scritto perche contava di venire Egli stesso costì per quindi passare a Carrara. Questa gita è solo di giornata; ma però avrà luogo in breve, ed allora stabilirà, o determinerà sul luogo Le occorrenti moderature ― Mi si è dimostrato interessatissimo per fare un bel lavoro, tanto per La cara memoria ch’Ei serba del Defonto; quanto per rispetto del luogo ove il Deposito esser deve collocato ― In forza appunto della premiura che ha di fare un opera bella, non ha ancora incominciato a Lavorare il Marmo poichè non ne ha trovato un pezzo di sua soddisfazione ― Di più mi ha soggiunto che nel vedere il Busto in gesso, poichè li è sembrato somigliante, ha in qualchè parte cambiata La prima sua Idea sperando conseguire un miglior effetto ― Mi ha invitato ad andare a vedere il modello Mercoledì, o Giovedì, e ho accettato con molto piacere ― Era già stato a vedere il di Lui Studio, ed ha sotto lo Scalpello delle Statue sorprendenti ― Ritornate mille Saluti a Giuseppe, ed alla Famiglia tutta, assicurandola che non è minore del suo il mio desiderio di rivederla ― Non ho peranche stabilito il giorno della mia partenza, ma credo sarà Lunedì, o Martedì dell’entrante Settimana ―

Vi abbraccio, e sono di Cuore

Vostro Amico Aff[ettuosissi]mo:
C: G: Camerino Caproni

Archival Reference
Pisa, Biblioteca Universitaria, Ms. 1040.10/24
Subjects
Funerary Monuments, Reliefs · Funerary Monument to Vaccà Berlinghieri · Reliefs, Christian Mythology
Persons
Bertel Thorvaldsen · Andrea Vaccà Berlinghieri
Works
Last updated 23.05.2011 Print