Comment on 12.1.1827

Modtageren af det oprindelige, uforkortede brev, hvoraf nærværende er et udsnit, lader til at have været en person, der jævnligt traf Thorvaldsen. Denne person er p.t. ikke identificeret. At dømme efter Thorvaldsens påtegning på brevet, “Gio Hauch”, kan det have været hans ven, den danske forfatter Carsten Hauch, der boede i Frankrig 1821-1824 og således fint kan have kommunikeret med Salvage de Faverolles på fransk. Det passer også godt med, at Hauch boede i Italien 1824-1827, herunder i Rom i Casa Buti lige ved siden af Thorvaldsen (Hauch rejste hjem til Danmark i foråret 1827). Hvorvidt Hauch var modtageren af det oprindelige brev kan p.t. ikke bekræftes yderligere. Den mulighed foreligger også, at Thorvaldsen blot har genbrugt brevets bagside som skrivepapir, så navnet Hauch ikke har noget at gøre med brevets indhold. Hverken Sommariva eller Salvage de Faverolles lader til at være omtalt i Hauchs rejseerindringer. Jf. Carsten Hauch: Minder fra min første Udenlandsrejse, København 1871.

Last updated 02.01.2015