Arkivet, Thorvaldsens Museum

Kommentar til 30.12.1835

Dvs. den engelske politiker Thomas Dyke Acland. Han og hans hustru Lydia Elizabeth, neé Hoare (1786-1856), sejlede til Rom i deres yacht, Lady of St. Kilda, jf. William S. Childe-Pemberton: Life of Lord Norton. (Right Hon. Sir Charles Adderley, K.C.M.G., M.P.) 1814 — 1905. Statesman & Philanthropist, London 1909, p. 21. Familien indlogerede sig i Villa Aldobrandini, ibid. Under opholdet erhvervede parret to terracottarelieffer af hhv. Natten, jf. A369, og Dagen, jf. A370, jf. Thorvaldsen-kronologien. Reliefferne befinder sig stadig i dag i biblioteket i Acland-dynastiets tidligere hjem Killerton House, Devon, England.
Ifølge en henvendelse fra Killerton House 2015, jf. THM, j.nr. 2015-0120704, skulle Lady Acland have spillet klaver og sunget for Thorvaldsen under opholdet og reliefferne være blevet hjembragt som minder om opholdet.

Sidst opdateret 22.09.2015