23.5.1806
Afsender Herman Schubart
Modtager Nicolai Abildgaard
Schubart fortæller om C.F.F. Stanley og hans død. Han vedlægger gravtalen af Henrik Vilhelm Lundb...
18.6.1806
Afsender C.F. Høyer
Høyer opfordrer til, at man i København bør være hurtigere med at afgive bestillinger til Christi...
Afsender Bertel Thorvaldsen
Thorvaldsen takker Abildgaard for den hjælp, han har ydet Gotskalk Thorvaldsen. Krigsurolighedern...
25.7.1806
Afsender Fr.G. Sulzer
Modtager Bertel Thorvaldsen
Sulzer udbeder sig Thorvaldsens hjælp til indkøb af havannacigarer i Livorno og sender hilsner ti...
15.8.1806
Schubart opfordrer Thorvaldsen til at komme til Montenero. Han glæder sig over, at busterne af He...
1807
Afsender Thomas Hope
Modtager Omnes
En tekst fra Thomas Hopes Household Furniture and Interior Decoration fra 1807, som ledsager en i...
Efter 15.6.1807
Afsender Carl Gotthard Grass
Carl Grass har hørt, at baron Schubart har medbragt en lille pakke med papirer til ham. Han opfor...
Antagelig ultimo 1808 - ultimo marts 1811
Afsender Wilhelm von Huth
Huth beder Thorvaldsen sende ham 30 scudi til rejseudstyr, forudbetaling af husleje og kost. Desu...
16.4.1808
Modtager Pierre de Balck
Kontrakt mellem Thorvaldsen og Balck om udførelsen af et marmorrelief med motivet Fædra og Hippol...
9.9.1808
Afsender J.L. Lund
Modtager Carl Anton Graff
Hilsener og underretninger om personer hovedsageligt fra det dansk-tyske kunstnermiljø i Rom.
Antagelig omkring oktober 1810
Thorvaldsen informerer de Balck om, at de bestilte værker, et basrelief forestillende Hektor hos ...
Efter 1810
Afsender Robert Markham
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
23.1.1810
Afsender Barbato Cipriani
16.4.1810
Afsender Christian Daniel Rauch
11.8.1810
Afsender Elisa von der Recke
Elisa von der Recke beder om at få en kasse med sine to bestilte portrætbuster i normal størrelse...
26.10.1810
Afsender Hans West
Modtager C.F. Høyer, Bertel Thorvaldsen
West skriver til Thorvaldsen og Høyer for at berette om sin rejse fra Rom til Firenze. Brevet om...
Sandsynligvis 30.12.1810
Afsender Wilhelm Friedrich Gmelin
Liste over Theodor von der Ropps bestilling.
7.1.1811
22.3.1811
Modtager Herman Schubart
Veksel på 110 scudi udstedt af Wilhelm von Huth til Herman Schubart.
2.4.1811
Huth fortæller, at det har gjort ham godt at være i Napoli, og at han trives hos Marianna Rinaldi...
3.4.1811
Afsender Meuricoffre Sorvillo & Cie.
5.8.1811
Huth skriver, at han mere end nogensinde har brug for Thorvaldsens råd. Marianna Rinaldis datter ...
28.11.1811
Afsender Johann Casimir Häffelin
10.2.1812
14.2.1812
Afsender Jacqueline Schubart
27.9.1812
Efter 19.10.1812
Afsender Emily Theophila Ashbrook
15.11.1812
15.2.1813
19.3.1813
26.3.1813
Afsender Ferdinando Mori
1.4.1813
Afsender Carl Ritter
25.5.1813
8.6.1813
8.8.1813
23.9.1813
Modtager Caroline von Humboldt
Thorvaldsen opholder sig stadig i selskab med Herman Schubart ved Bagni di Lucca.
19.11.1813
10.12.1813
2.1.1814
Afsender Clemente Ciuli
Modtager Ferdinando Mori
29.1.1814
Afsender Begge Siciliers indenrigsministerium
3.2.1814
Afsender Napoli Ordenskapitlet
27.2.1814
18.3.1814
4.4.1814
Afsender Accademia di San Luca
6.4.1814
Afsender Roms præfekt
Kommentarerne til denne udnævnelse er under udarbejdelse.
19.5.1814
14.7.1814
Afsender Wilhelm Heigelin
23.7.1814
Afsender C.W. Eckersberg
Modtager J.P. Møller
Kommentarerne til dette dokument er under udarbejdelse.
30.8.1814
11.11.1814
Efter 1815
Afsender Luigi Boncompagni Ludovisi
11.2.1815
Modtager J.F. Clemens
6.5.1815
Modtager J.F. Clemens, Christian David Gebauer, J.P. Møller
10.6.1815
24.10.1815
11.11.1815
Afsender Konrad Heinrich Schweickle
Schweickle anbefaler kunstneren Gaetano Roberti til Thorvaldsen.
27.11.1815
Afsender Georg Wilhelm Wilding
Fyrsteparret er kommet godt til Napoli, men deres videre rejse til Sicilien er udsat. Fyrsten bed...
30.11.1815
Afsender Catharina di Branciforte
Fyrstinden sender Thorvaldsen et middel mod hoste via en af sine venner. Hostemidlet består dels ...
2.12.1815
Afsender P.O. Brøndsted
Brøndsted anbefaler Thorvaldsen at vende hjem til Danmark i hvert fald for et års tid. Han vedlæg...
29.12.1815
Fyrsten af Butera har bedt 100 sequiner komme Thorvaldsen til udbetaling og håber, de er modtaget...
6.2.1816
23.4.1816
29.4.1816
Afsender Johan Christian Meldal
22.6.1816
Afsender Christian Heigelin
Heigelin understøtter sin brorsøn William Heigelins anbefaling af den italienske billedhuggerelev...
Anbefaling af den italienske billedhuggerelev Antonio Calí.
26.7.1816
27.8.1816
7.10.1816
23.11.1816
29.11.1816
Fyrstinden, der sender brevet med en Hr. Santarelli, er ved godt helbred og håber det samme for T...
1817
Afsender Friederike Brun
Kommentarerne til denne artikel er under udarbejdelse.
Sandsynligvis april 1817
Afsender Luigi Chiaveri
Chiaveri inviterer Thorvaldsen til frokost i selskab med Nicolaus Esterházy, som ønsker at aftale...
Efter 1817
Afsender NN
Modtager NN
Latinisering af George Byrons navn efterfulgt af to litterære citater af hhv. Vergil og Jacopo Sa...
Primo 1817
Modtager Nicolaus Esterházy
Thorvaldsen fremsender fem skitser af bacchantinder, så Esterházy kan vurdere, hvilken han foretr...
Afsender Nicolaus Esterházy
Esterházy takker Thorvaldsen for de fremsendte skitser af nogle forskellige stillingsmotiver. Han...
4.1.1817
Modtager Georg Wilhelm Wilding
19.1.1817
Afsender Lauritz Kruse
25.2.1817
2.3.1817
Afsender Guillaume Bertrand-Favre
Bertrand-Favre minder Thorvaldsen om statuen Ganymedes skænker i skålen, jf. A43, som han har bes...
21.3.1817
Afsender Giuseppe Capecelatro
15.4.1817
Bertrand-Favre spørger, hvornår han kan besøge Thorvaldsen samme dag.
1.8.1817
Afsender Thomson Bonar
Bonar beder Thorvaldsen om at sende en skitse til et relief forestillende de tre Marier og englen...
19.8.1817
Bonar sender Thorvaldsen en dødsmaske af sin søn Thomson Henry Bonar, og beder ham om at udføre e...
24.9.1817
Bonar har modtaget Thorvaldsens brev, og nu ønsker han at vide, hvornår hans søns buste og relief...
2.10.1817
Esterházy kvitterer for modtagelsen af Thorvaldsens brev, der følger op på hvad de aftalte under ...
13.10.1817
Bonar giver Thorvaldsen flere detaljer om det gravmæle for sin søn Thomson Henry Bonar, som han h...
29.10.1817
Afsender Franziska Caspers
Modtager Charlotte Thierry
Caspers er rystet over Thierrys fars svære sygdom. Men hun glæder sig over at høre, at Thierry er...
30.10.1817
Afsender Albrecht Schønberg
Ca. 1818
27.2.1818
Afsender Casavano
Modtager Domenico Carelli
21.3.1818
Afsender ? Zedi
26.3.1818
Modtager ? Zedi
6.4.1818
Afsender E.H. Fleischer
Kommentarerne til dette brev er udarbejdelse.
Mellem sommeren 1818 og 2.5.1819
Afsender Frances Mackenzie
Mackenzie sender efter en bog og et sjal, som hun har glemt hos Thorvaldsen. Hvis vejret ændrer s...
2.6.1818
Afsender Caroline von Humboldt
Modtager Christian Daniel Rauch
Caroline von Humboldt medgiver Thorvaldsen, at postpriserne i Napoli er uhørt dyre.
24.6.1818
26.6.1818
Afsender Paolo Prossalendi
2.8.1818
Afsender Vincenz Rüttimann
Rüttimann beder Thorvaldsen om et møde inden sin afrejse fra Rom for at drøfte monumentet Døende ...
Efteråret 1818
Afsender Francesca Gerna