The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 3164 of 10225
Sender Date Recipient
G. Piccolomini [+]

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Rester af rødt laksegl.

30.1.1823 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

All’Eccellemo Sig:re Sig:re P[xxx] Colmo / Sig:re Cav: Torwalsen

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
Stimatissimo Sig:re Cavagliere
 
Casa 30 Gennajo 1823

 
Se è giusto onorare la memoria di grandi uomini e giusto ancora soddisfare coloro che vogliano essere a parte nel rendere questo onore.
Quattro famiglie inglesi a me raccomandate di cui gli scrivero i nomi in fine vorrebbero assistere ai funerali di Canova. Si desiderebbe dunque sapere se vi abbisogni per le Sig:re biglietti, e se vi abbisognano da chi si possono ottenere.
Io mi dirigo a lei come Acc: di S: Luca domandandogli in favore lo scioglimento dei sunnominati problemi pia io suppongo che Ella abbia influenza per ottenere i biglietti p l’ingresso qualora s’abbisognino; in questo caso la supplico di farmali ottenere p la famiglia Erringhton madre, e due figlie p la famiglia Watkins madre, e 3 figlie per Madama Storey, e per madama Bigs.
Attendendone un favorevole riscontro ho l’onore di dirmi
 
Devomo Obbligatimo Servo.
G: Piccolomini
Archival Reference
m8 1823, nr. 9
Persons
Accademia di S. Luca · Antonio Canova
Last updated 03.01.2018 Print