The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 6034 of 10225
Sender Date Recipient
Zofia Potocka [+]

Sender’s Location

Preussen

22.1.1833 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: À Monsieur / Monsieur Thorwalson / à Rome.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Bi[?xxx] en Prusse ce 22/10 janvier 1833

Je viens encore Vous rappeller Monsieur l’ouvages auquel je tiens par un sentiment religieux, et dont votre promesse, et le souvenir que vous conservez à Celui qui savoit si bien captiver les coeurs, me donne l’espoir de le voir achevé au tems marqué – Une autre place que celle du rocher est destinée aux bustes – je vous prie de montrer assez de complaisance pour m’envoyer le dessin du rocher que vous jugez necessaire pour servir de piedestal au Christ – je desire avoir aussi le dessin du bas relief des trois enfans, pour savoir s’il me conviendra – je les veux implorant Dieu à genoux – deux au moins avec des petites chemises tombantes, une action simple, mais pleine de ferveur, comme celle à laquelle elle est destinée – les enfans doivent fortement ressortir du marbre – En pensant Monsieur aux consolations que Votre ouvrage apportera à un être malheureux, Votre coeur trouvera du plaisir à ce travail et le fera
avancer –
Agreez Monsieur l’assurance de toute mon Estime La
Ctesse Arthur Potocka

Les dessins doivent être envoyés à Cracovie à l’adresse de Mr Wolanski, chez la Ctesse Arthur Potocka

Archival Reference
m18 1833, nr. 12
Last updated 01.07.2014 Print