The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 5547 of 10239
Sender Date Recipient
Andrea Acquistapace [+]

Sender’s Location

Rom

24.5.1831 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All Illmo Sigre Sigre Pne Colmo / Il Sigre Comte Albo Thorvaldsen / S.R.M

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original
Casa 24. Maggio 1831 Sigre. Cavre. Amico e Pne Stimo
Il Sigre. Betti trovandosi presentemente in Roma, ne potendosi restituire in domani a Tivoli, farà eseguire le sue veci dal suo Fllo Canonico, onde procurare, se sarà possibile, che si vedano ambedue li consaputi Soggetti.
Ella può prendere cognizione tanto della Famiglia che degl’interressi del do. Sr. Betti, onde sempre più avverare le ottime Informazioni che il Sigre. Ceccarini ed io ne abbiamo date.
Qualora vi concorra il genio reciproco sono certo che l’affare non è da trascurarsi.
La Commare m’incarica di tanti complimenti e di augurare a Lei ed alla Sigra. Lisetta felice viaggio, ed ottimo divertimento.
Mi creda con tutto il rispetto ed Amicizia.

Umo Dmo Serre ed Amo
Anda. Acquistapace.

General Comment

På brevets udsskriftsside er med anden skrift, muligvis Thorvaldsens, tilføjet “wolkonski”.

Archival Reference
m16 1831, nr. 38
Last updated 10.05.2011 Print