The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 1847 of 10181
Sender Date Recipient
NN [+]

Sender’s Location

Rom

28.3.1818 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af regningen.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

Workshop accounts for the fourth week of March 1818.

See Original

Adi 28 Marso 1818

Govachino av[uto]
Michelangolo
Luigi av.to
Lorenzo a.to
Moglia a.o
Scarpelino a.o
Moglia ao
 
 
Ore di Michelangelo [tegn for scudi]
taglia del feraro [tegn for scudi]
gesso e cordonetto di seta [tegn for scudi]
per aver portato li telari di carta [tegn for scudi]
Sette Raspe nove [tegn for scudi]
due tazette per l[’]aqua [tegn for scudi]
il gardiniere aver tutto vangato e seminato per 2 g[i]ornate [tegn for scudi]
Mesata del fachino [tegn for scudi]
 
[tegn for scudi]
1:50 torna [tegn for scudi]
2 torna [tegn for scudi]
2 – torna [tegn for scudi]
1 – torna [tegn for scudi]
 
1 – torna [tegn for scudi]
2:75 torna [tegn for scudi]
––––
10:25
1:30
2:  
1: 
1:40
 
3:40
1:25
 
 
1:  
1:45
  :20
  :07+
  :70
  :04
  :60
1
––––
15:41+

[Tilføjet med blyant, formentlig med anden hånd:]

E più uno Scudo al Ferraro – p[er] il Compasso grande 1
––––
16:41.+
General Comment

Værkstedsregnskabet for værkstederne ved Piazza Barberini dækker en uges udgifter, primært til løn. Det vides p.t. ikke, hvilke værker de pågældende assistenter arbejdede på. Se evt. Thorvaldsen-kronologien for en oversigt over værker i arbejde omkring 1818.

Archival Reference
gmII, nr. 1,42
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Other references

  • Harald Tesan: Thorvaldsen und seine Bildhauerschule in Rom, Köln, Weimar & Wien 1998.

Subjects
Bills for Thorvaldsen · Thorvalden's Assistants · Thorvaldsen's Atrium in Rome · Thorvaldsen's Workshop, Purchase of Raw Materials · Thorvaldsen's Workshop, Purchase of Tools · Thorvaldsen's Workshop Practice · Studios at Piazza Barberini · Workshop Accounts
Persons
Govachino · Michelangelo · Antonio Moglia · Lorenzo Moglia · Luigi Moglia
Last updated 06.01.2017 Print