21.12.1821

Afsender

Arvid Posse

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Sort laksegl med utydeligt motiv.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: Monsieur / Monsieur Thorwaldsen.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Monsieur

Je me suis proposé tant le temps de venir vous voir, mais ma femme ayant été indisposée j’en ai été empeché. On est venu plusieurs fois me demander le Buste que vous avez fait pour moi, pour y retoucher un peu. Je vous l’enverrai pendant l’hiver, mais comme la Grande mère de ma femme se trouve dans une grande affliction, je n’ai pas pu lui en parler encore. Il me serait un peu difficile de vous le payer aujourd’hui par amitié pour moi j’espère que vous voudrez bien permettre que je vous paye ce printemps ou il me sera plus commode. Agréez Monsieur l’assurance de ma consideration parfaite et de mon amitié.

Rome c 21 Dec. 1821. le Cte de Possé

Generel kommentar

Brevet er forsynet med sørgerand.

Arkivplacering

m7 1821, nr. 82

Sidst opdateret 11.02.2013