Georg Wilhelm Wilding
Piacenza
Poststemplet: “PIACENZA” samt “7 NOVEMBRE”.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: Al Sigr. Cavr. A. Thorwaldsen / Professore dei Belle Arte / a Roma
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Mein lieber Freund!
Unserer weiter Reise ohnerachtet bin ich jetzt schon wieder im schönen Italien, u haben wir unsern Plan Amsterdam, London, Paris && zu besehen völlig ausgeführt, u hoffe jetzt bald das Vergnügen zu haben, Sie, mein lieber Torvaldsen wieder in Rom umarmen zu können. Recht oft u lange, habe ich von Ihnen, mit Ihrem Freund A. Kestner in Hanover gesprochen, u hat solcher mir aufgetragen recht viele Empfehlungen an Ihnen zu bestellen. Hoffentlich werden Sie Ihren Plan nach Copenhagen zu gehen noch nicht ausgeführt haben, welches mich u meine Frau aüßerst betrüben würde, weil wir dadurch dem Vergnügen beraubt werden Sie in Rom anzutreffen.
Im Fall daß Sie den Cavare. Don Prospero Colonna sehen bitte ihm von meiner Frau u mich die herzlichsten Grüße zu bestellen.
Meine Frau wie auch Dr. Angelo Zeni der Mahler empfihlt sich Ihnen {\ alle] u bitte ich mich anzusehen und versichert zu seyn daß ich bin u stehts seyn werde
Ihr
Piacenza li 27. d’octbr 1816
aufrichtiger wahrer Freund
Il Principo di Butera
Sidst opdateret 10.05.2011