Giuseppe Antonio Guattàni
Rom
Brevet har været forseglet, muligvis med voks.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: All’ esimio Scultore / Sig.r Cav. Thordwaldsen / subito &a favore.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
ACCADEMIA ROMANA D’ARCHEOLOGIA
Roma li 18. Luglio 1816.
GIUSEPPE ANTONIO GUATTANI SEGRETARIO
Al celebre Scultore Sig.r Cav. Thordwalsen
Per nomina del Sig.r March. Canova Presidente dell’Accad.a Archeologica e per acclamazione de questo Corpo Accademico trovandosi Ella S.r Cav. aggregato al rispettabile ceto antiquario, l’avverto che oggi corre la Seconda adunanza dopo il ristabilimento sanzionato dalla S.S., per cui è pregato ad intervenire.
Avrei dov[u]to avvisarla qualche giorno prima, ma le occupazioni me lo hanno fatto dimenticare di che la prego a scusarmi, e credermi al tempo stesso
Suo Dmo Serv. e Collega
G.A. Guattani
Sidst opdateret 19.01.2012