N.L. Høyen
Just Mathias Thiele
København
Udskrift: S. T. / Hr Justitsraad Thiele, / R af D, DM. / Charlottenborg.
Tilskrift: S. T. / Hr Justitsraad Thiele / R af D etc.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Tirsdg [sic] Morgen 8 Febr 1848
Jeg takker Dig for Din Meddelelse, og jeg har i øieblikket skrevet til Thomsen, da jeg – saaledes som Sagen nu staaer, – ikke kan handle uden efter Aftale med ham. Saasnart jeg faaer hans Svar, skal jeg ufortøvet underrette Dig derom.
Jeg ønsker meget dette Værk til Galleriet, men jeg kan ikke nægte at Prisen har frapperet mig. Den er 7 Rbd mere end Værket angives til i Weigels Catalog. Det staaer ogsaa for mig, som om jeg dobbelt hurtig fik Lyfte [sic] til at forskaffe Galleriet dette Værk, paa Grund at [sic] Prisen blev angivet til c. 70 Rbd, – men heri husker jeg formodentlig feil.
Jeg skal skynde paa Thomsen af alle Kræfter, men jeg beder Dig meget om, til Din Godhed med at sende mig Underretningen, – thi jeg tilstaaer det, at jeg havde glemt denne Sag – Du endnu vil føie mig deri, at vente med det afgiørende Svar til i morgen.
Din
N Høyen
Sidst opdateret 10.05.2011