22.1., antagelig 1826

Afsender

Grigory Ivanovich Gagarin

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Brevet har et sort laksegl med den russiske dobbeltørn og teksten “LEGATION DE RUSSIE A ROME”

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’Illustrissimo Sig^re / Il Sig^r Cav^e Thorvaldsen / &c &c.

Dateringsbegrundelse

Dateringsbegrundelsen er under udarbejdelse.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Signor Cavaliere Gentilissimo

Sento dal nostro bravissimo Sig^r Orloffsky, che lei a avuto la Compiacenza di prometter gli di mandarmi il busto di S.M. Impl^e. mi permetta di contrasegnarli qui i sensi della mia più distinta riconoscenza e di autorizzare il Sig^r. Orloffsky di far lo portare domani mattina a casa mia, questo amabile giovane si vuol incaricare di questincompensa.
Mi creda con i la piu perfetta stima e suo attaccamento

Sig^r. Cavaliere Stimatissimo

Suo dev^mo. oblig^o. servo
Gagarin

22 Gennajo

Generel kommentar

Brevet er skrevet på to ark, det ene med selve brevteksten, det andet med udskriften. Begge ark er indrammede af en ca 3mm bred sort kant.

Arkivplacering

m26 I, nr. 34

Sidst opdateret 23.02.2015