Vincenzo Raffaelli
Rom
Lysbrunt segl.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: Al Nobil Uomo / Il Sig Commende Thorwaldsen / & &
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Illmo Sig Commendatore
Il sottoscritto avendo condotto a termine per commissione di S.E. il Sigr Conte Gourief Ministro di Russia presso la Real Corte delle due Sicilie una tavola rotonda di tutte pietre dure di Siberia prega V. S. Illma come amatore degli ogg[etti] di arte a volersi degnare di recarsi al suo Studio ove è espo[sta] onde la veda, prevenendola che la spedizione della stessa tavola al suo destino seguirà fra giorni 15. dalla data della presente
Nella lusinga di ricevere questo onore passa il sotto. medo. a dichiararsi con distinta stima.
Il 5 Marzo 1838
Umilmo e Devmo Servo
Vincenzo Raffaelli
Studio di Musaici
e lavori in Marmo di ogni genere
Via del Babuino No. 92
Sidst opdateret 10.05.2011