Thomas Wyse
Waterford
Bertel Thorvaldsen
Rom
Ingen udskrift.
Tilskrift: Al Signor Cavalre Thorvaltzen / &c &c &c / Roma.
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Manor of S. John, Waterford, Ireland
Sep. 3. 1836.
Signor Cavalre. stimatmo.
Un mio amico, il signor Dottor Bowring volendo mettere à profitto il suo viaggio in Italià m’ha pregato di formirgli i mezzi di farti cognoscere alla sua gentilezza. E amatore, e cognoscitore delle belle arti, letteraturo pregiato; membro della nostra Camera de’ Comuni, e tra i nostri politici uno de’ piu distinti. Viaggia per istruirsi tanto nelle arti, che nella storia, e sistemi diversi di commercio e di politica d’Italia, e non so se a qualunque altro potrebbo indirezzarsi, piu capace di dargli su tutti questi punti, tutti i rassegnamenti bisognevoli Il di lei nome, gia noto a tutta l’Europa, è notissimo al Signor Bowring; e gli fo una grazia particolare dandogli cosi i mezzi di cognos[c]ere personalmente, tutti questi doti d’indole, e di anima delle quali nella mia dimora a Roma ho recato già tali e tanti piaceri. Mi rassegno, con tutti i sentimenti di stima
Servo suo Obbmo. ed Devmo.
Tho[ma]s. Wyse
Sidst opdateret 10.05.2011