17.9.1835

Afsender

Carlo Torlonia

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Brevet har været forseglet, muligvis med voks, hvorefter dækpapir er lagt henover og præget med hulmønster og initialet C.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Esimio Signore / Il Signore Comm.^e Thorwaldsen.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Commend^e. Gent^mo.

Invano ho veduto passare tutti questi giorni: da Lunedi che mi avevate dato la Speranza di vedervi in Castello, supposi che il cattivo tempo ve lo aveva impedito e mi lusingavo che Martedi e Mercoldi non li sarebbero passati senza che sareste venuto. con mio rincrescimento eccoci a Giovedi sono venuto in città cosi la settimana li passa senza aver fatto nulla. Vi prego dunque Caro Commend^e. a volermi accennare quando potrete venire e vi prego di farlo quanto più presto potete compatibilmente con le vostre occupazioni. Scusate la noja che vi reco credetemi sempre con stima ed amicizia

Vostro Aff^mo
Carlo Torlonia

Roma 17 Sett^e. 1835.

Arkivplacering

Sidst opdateret 10.05.2011