Cesare Catena
Rom
Laksegl forestillende et stjerneskud og to tårne, omkrandset af en laurbærkrans, på toppen en krone.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: “All Illustrissimo Sigre Commandatore / Alberto Torwaldsen / S. P. M.”
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Illustrissimo Sigre: Commendatore
Mosé, che Libera le figlie di Farro, dalle Rubberie ed insulti di alcuni Pastori, è il Soggerto di un Quadretto di Palmi 4., che L’umile sottoscritto hà di già fatto il Cartone, e Principiato atualmente a dipinzere: ma privo dei mezzi Necessari onde Poterlo studiare, e condurre al termine; e d’altronde bramavo qui in qualche modo di Potere Lavorare: Là pensato pertanto di principiarne La Presente Riffa, onde vedere almeno di rittrarne un qualche Piccolo Ajuto onde tirarle Avanti! Spera perciò con tutta fiducia nella di La bontà, che vorrà degnarsi anche Lei di giovargli in qualche maniera, col prendere qualche Numero della medessima, mentre con tutto cuore a Lei di raccomanda, è pieno della Più Profonda stima domandandole umile Scusa, hà L’onore di protestarsi di V. Illma
Casa Li 9: Luglio 1832:
Umo Dmo Sre
Cesare Catena
Sidst opdateret 10.05.2011