30.8.1830

Afsender

Eleonora Giraud

Afsendersted

Rom

Afsenderinfo

Rødt laksegl med utydeligt slynget monogram.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All Nobil Uomo / Il’ Sig.r Cav.e Torvalsen

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Stimatis^o. Sig^r. Cavaliere

Mi prendo la libertà Accluderle queste due Cartelle, e sono a pregarla a volerle prenderle, e se non vole tutte è due almeno mi faccia il favore di prendermene Una. Sicura della di lei gentilezza, che sarà per favorirmi gli nè Anticipo i più vivi ringraziamenti. Perdoni l’incomodo che le reco, e mi creda

Casa li 30 Agos.^o 1830	Sua dev^o ed Obo.
	[Xx]. [E]Leonora Giraud

[På brevets udskriftsside er tilføjet, formentlig med Thorvaldsens hånd:]

456

Generel kommentar

Brevet har været revet over to gange og er efterfølgende sat sammen ved konservator.

Arkivplacering

m15 1830, nr. 127

Sidst opdateret 20.03.2013