30.7.1827

Afsender

Antonio C. Re

Afsendersted

Chiaravalle

Afsenderinfo

Stort rødt laksegl uden præg.
Poststemplet: ANCONA samt 4 AGOSTO

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Illmo Signore / Il Sig: Cavaliere Alberto Thorwaldzen / in / Roma.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

No: 432

Sigre. Cavalre: Pregiatmo

A pronto riscontro del pregiato di Lei foglio del 24. spirante, non deggio occultarle che fin ora nessun ordine mi è pervenuto da S.A.Rle: relativamente il pagamento della da Lei accennata somma di Z: 6/m. avendo viceversa disposto S.A.R., dopo la mia partenza da Roma, di tutti i fondi che si trovavano in cassa.

Dietro il di Lei avviso sospenderò l’uso degli Introiti, che si anderanno facendo, pure difficilmente potrò disporre sulla Cassa d’Italia di più di metà della detta somma in Agosto e dell’altra metà in Settembre, se pure S.A.Rle: non mi prescrive qualche misura straordinaria

Giungendomi qualche ordine mi farò premura di comunicarglielo, e frattanto godo di dichiararmele con distinta stima.

Chiaravalle li 30. Luglio 1827.

Di Lei Sig. Cavaliere.

Devotmo. Osseqmo. Serv.
Ant. Ce. Re.

Arkivplacering

m12 1827, nr. 90

Sidst opdateret 10.05.2011