14.12.1827

Afsender

Marino Torlonia

Afsendersted

Rom

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All’ Illmo Sig.r Pne Colmo / Il Sig.r Cavalier Thorwaldsen / Suo Studio Piazza Barberini / S.P.M.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Sig.r Torwaldsen Gentilmo

Sperava jeri sera aver il bene di vederla in casa de’ miei Parenti e allora l’avrei pregato del piacere, che era per mezzo di questo mio foglio sono a farle. Avendo presso di me un famigliare che ha un figlio di 15 in 16 anni, che avrebbe tutte le buone disposizioni per la pittura, non credo niente di più oppurtuno, che raccomandarlo caldamente a lei come Presidente dell’Accademia di S. Luca, credo che non gli faranno niun ostacolo a riceverlo a studiar al disegno alla sapienza, ove credo che era sia stata trasportata l’Accademia. Il Latore del presente è il giovane stesso che le raccomando, e sapra dire al medesimo, come si avra da contenere, intanto anticipandole i miei ringraziamenti mi dico

Di Casa 14 xbre 1827 Suo Affmo Serv. e A[mic]o
  Marino Torlonia

Arkivplacering

m12 1827, nr. 152

Sidst opdateret 10.05.2011