Marco Capizucchi
Rimini
Lille rødt laksegl med initialerne MC i slynget ornamentik.
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: All’ Illmo Sig. Sig. Pne Colmo / Il Sig. Presidente dell’Accademia di / S. Luca in / Roma
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Illmo Sig. Presidente mio Pne Colmo
La Deputazione del Teatro di Fermo mi ha interpelato onde mi prestassi alla dipintura di quel Teatro. Ho rimesso ad essa due Comparti i quali ha divisate di spingerli in Roma a questa rispettabile Accademia di cui Ella meritamente occupa ora il posto di Presidente.
Nel guidizio che potrà aver luogo il suo voto sarà certamente preponderante, e quindi mi prendo la libertà d’implorarlo.
La mia riconoscenza per quel favore che le piacerà osarmi sarà pari alla stima ch’Ella giustamente gode dall’universale, e per cui me le raccomando, e me le protesto
Di V. Sig. Illma
Rimini 3 Settembre 1827
Umo Dmo ed Obbmo Servo
Marco Capizzucchi
Sidst opdateret 10.05.2011